When the War Ends - Portugal. The Man

Shed me from the universe

Carry me from life

It’s been beautiful to find this world

I’m sure it will when it ends

Step into the corners the darker colder corners fit best

Hang me from the ceilings little mobile constellation lights

When the war ends, yeah

We’ll wonder what it was about

And when we grow old, yeah

We’ll all wonder how we missed out

I’ve got soulful days to counter evil ways

Will we need it?

Will we need it?

When the war ends, yeah

We’ll wonder what it was about

And when we grow old, yeah

No one will ever miss you so you know that you’ll not be missed

Closer to the clouds than any people ever cared to see

Closer to the mountains, woods, oceans, and rivers and trees

Closer to the soulful days that counters all our evil ways

I’ve got soulful days to counter evil ways

Will we need it?

Will we need it?

When the war ends, yeah

We’ll wonder what it was about

And when we grow old, yeah

We’ll all wonder how we missed out

Bring you all along with me

Bring you all along with me

Bring you all along with me

Bring you all along with me

(When the war ends)

Bring you all along with me

(Yea)

Bring you all along with me

(We'll wonder what it was about)

Bring you all along with me

Bring you all along with me

I’ve got soulful days to counter evil ways

Will we need it?

Will we need it?

When the war ends, yeah

We’ll wonder what it was about

And when we grow old, yeah

We’ll all wonder how we missed out

Мені ғаламнан жібер

Мені өмірден алып кет

Бұл әлемді табу өте жақсы болды

Аяқталатынына сенімдімін

Бұрыштарға кіріңіз, қараңғырақ суық бұрыштар жақсырақ сәйкес келеді

Мені төбеге кішкентай жылжымалы шоқжұлдыз шамдарымен іліп қойыңыз

Соғыс аяқталғанда, иә

Бұл не туралы болғанын білеміз

Біз қартайғанда, иә

Қалай  жіберіп алғанымызға бәріміз таң қаламыз

Менде зұлым жолдарға қарсы тұру үшін көңілді күндерім бар

Бізге  керек пе?

Бізге  керек пе?

Соғыс аяқталғанда, иә

Бұл не туралы болғанын білеміз

Біз қартайғанда, иә

Ешкім сізді сағынбайды, сондықтан сағынбайтыныңызды білесіз

Көбінесе бұлттарға қарағанда, кез-келген адамдарға қарағанда

Тауларға, ормандарға, мұхиттарға, өзендер мен ағаштарға жақынырақ

Барлық зұлым жолдарымызға қарсы тұратын жанды күндерге жақын

Менде зұлым жолдарға қарсы тұру үшін көңілді күндерім бар

Бізге  керек пе?

Бізге  керек пе?

Соғыс аяқталғанда, иә

Бұл не туралы болғанын білеміз

Біз қартайғанда, иә

Қалай  жіберіп алғанымызға бәріміз таң қаламыз

Бәріңді менімен бірге ала кетіңдер

Бәріңді менімен бірге ала кетіңдер

Бәріңді менімен бірге ала кетіңдер

Бәріңді менімен бірге ала кетіңдер

(Соғыс аяқталғанда)

Бәріңді менімен бірге ала кетіңдер

(Иә)

Бәріңді менімен бірге ала кетіңдер

(Бұл не туралы болғанын білеміз)

Бәріңді менімен бірге ала кетіңдер

Бәріңді менімен бірге ала кетіңдер

Менде зұлым жолдарға қарсы тұру үшін көңілді күндерім бар

Бізге  керек пе?

Бізге  керек пе?

Соғыс аяқталғанда, иә

Бұл не туралы болғанын білеміз

Біз қартайғанда, иә

Қалай  жіберіп алғанымызға бәріміз таң қаламыз