Төменде әннің мәтіні берілген So American , суретші - Portugal. The Man аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Portugal. The Man
If pain was a color to paint on you
Your heart would be the color blue
Be a gradient from there
Until your body met your hair
Which remained a silver
You are the one they call Jesus Christ
Who didn't know no rock and roll
Just a mission and a gun
To paint rainbows in Vietnam
And a heart that always told you
There's a madness in us all
There's a madness in us all
So, who broke the rules?
Who broke the rules?
Who broke the rules?
They said
Every one of you will never try to lend a hand
When the police men don't understand
Boys, all you boys
Just think it's so American
Girls, all you girls
Yeah, you're so American
He may not be born of this land
But he was born of this world
He was born of all the mothers
And the colors of our brothers
And the love that was started
You by the one they call Jesus Christ
He may not know no rock and roll
And there may not be a heaven
Or a place of which to send you
But you know in the end
There's a madness in us all
There's a madness in us all
There's a madness in us all
There's a madness in us all
So, who broke the rules?
Who broke the rules?
Who broke the rules?
They say
Every one of you will never try to lend a hand
When the police men don't understand
Boys, all you boys
Just think it's so American
Girls, all you girls
Yeah, you're so American
There's two eyes for every one of us
But somebody got there first and took them all
There's two eyes for every one of us
But somebody got there first and took them all
Man, oh man
You think it's so American
Man, oh man
Yeah you're so American
Man, oh man
You think it's so American
Man, oh man
Yeah you're so American
There's two eyes for every one of us
But somebody got there first and took them all
There's two eyes for every one of us
But somebody got there first and took them all
Егер ауырсыну сізге бояу үшін түс болса
Сіздің жүрегіңіз көк түске айналады
Сол жерден градиент болыңыз
Сіздің денеңіз шашыңызбен кездескенше
Бұл күміс болып қалды
Сен олар Иса Мәсіх деп атайтын адамсың
Кім рок-н-роллды білмейтін
Тек миссия және мылтық
Вьетнамдағы кемпірқосақтарды бояу
Әрдайым саған айтатын жүрек
Бәрімізде ақылсыздық бар
Бәрімізде ақылсыздық бар
Сонымен, ережені кім бұзды?
Ережені кім бұзды?
Ережені кім бұзды?
Олар айтты
Сіздердің әрқайсысыңыз ешқашан қол ұшын беруге тырыспайсыз
Полицейлер түсінбейтін кезде
Балалар, бәрің де ұлдар
Бұл соншалықты американдық деп ойлаңыз
Қыздар, баршаңызға қыздар
Иә, сен өте американсың
Ол бұл жерден тумауы мүмкін
Бірақ ол осы дүниеден туған
Ол барлық аналардан туған
Ал ағаларымыздың түстері
Ал басталған махаббат
Сізді олар Иса Мәсіх деп атайды
Ол рок-н-роллды білмеуі мүмкін
Ал аспан болмауы мүмкін
Немесе сізге жіберетін орын
Бірақ соңында сіз білесіз
Бәрімізде ақылсыздық бар
Бәрімізде ақылсыздық бар
Бәрімізде ақылсыздық бар
Бәрімізде ақылсыздық бар
Сонымен, ережені кім бұзды?
Ережені кім бұзды?
Ережені кім бұзды?
Олар айтады
Сіздердің әрқайсысыңыз ешқашан қол ұшын беруге тырыспайсыз
Полицейлер түсінбейтін кезде
Балалар, бәрің де ұлдар
Бұл соншалықты американдық деп ойлаңыз
Қыздар, баршаңызға қыздар
Иә, сен өте американсың
Әрқайсымыздың екі көзіміз бар
Бірақ алдымен біреу келіп, барлығын алып кетті
Әрқайсымыздың екі көзіміз бар
Бірақ алдымен біреу келіп, барлығын алып кетті
Адам, о адам
Сіз бұл американдық деп ойлайсыз
Адам, о адам
Иә, сен сондай америкалықсың
Адам, о адам
Сіз бұл американдық деп ойлайсыз
Адам, о адам
Иә, сен сондай америкалықсың
Әрқайсымыздың екі көзіміз бар
Бірақ алдымен біреу келіп, барлығын алып кетті
Әрқайсымыздың екі көзіміз бар
Бірақ алдымен біреу келіп, барлығын алып кетті
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз