Төменде әннің мәтіні берілген Church Mouth , суретші - Portugal. The Man аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Portugal. The Man
Sell me, I’m a skeptical boy
And if you need help I’m not easily found.
We met the man in the deep, deep south,
With the gritty smile and the dirty old church mouth.
Papers, read and weigh down the stands,
It’s cold out here and waiting weighs on this man.
Still not full, I need a pass and a page.
March stepped some steps and it spoke, some
War tongues flickered about that dirty old church mouth.
My breath was short, better hit the ground runnin'.
I’ll be better when that sleep comes and finds me.
My salt was skin of maps made whole, gotta get out, gotta sell this soul.
I’ll be better when that sleep comes and finds me.
Stroll about through these forks and roads,
Find me in the pines, in the sleet and cold.
Shine on, in this brilliant paced pulse,
All I need in this life is this love.
We met the man in the deep, deep south with with the shit teeth smile
That poured about the church’s mouth.
March stayed with the dirty old church mouth.
I’ll be better when that sleep comes and finds me.
My salt was skin of maps made whole, gotta get out, gotta sell this soul.
I’ll be better when that sleep comes and finds me.
Stroll about through these forks and roads,
Find me in the pines, in the sleet and cold.
Fill me up with money gold 'cause ain’t nobody ever need me,
Then take me to the steeple, let the preachers' hands a-bathe me.
I’m going down, down to the river,
Ain’t nobody needs me out in the water.
Little man’s hands bathe me down,
Down, down, down, down.
Fill me up with money gold 'cause ain’t nobody ever need me,
Then take me to the steeple, let the preachers' hands a-bathe me.
We met the man in the deep, deep south,
With the gritty smile and the dirty old church mouth.
I’ll be better when that sleep comes and finds me.
I’ll be better when that sleep comes and finds me.
I’ll be better when that sleep comes and finds me.
I’ll be better when that sleep comes and finds me.
Мені сат, мен күмәнданатын баламын
Егер |
Біз адамды терең, терең оңтүстікте кездестірдік,
Қатты күлімсіреп, ескі шіркеу аузымен.
Қағаздарды оқыңыз және стендтерді өлшеңіз,
Бұл жерде суық және күту бұл адамға ауыр тиеді.
Толық емес, маған өту керек және парақ керек.
Наурыз біраз қадам басып, біреуді сөйледі
Сол лас ескі шіркеу аузында соғыс тілдері дірілдеп жатты.
Менің тынысым қысқа болды, жерге жүгіргенім жақсы.
Ұйқы келіп, мені тапқанда, мен жақсырақ боламын.
Менің тұзым бүтін карталардың тері болды, шығу керек, бұл жанды сату керек.
Ұйқы келіп, мені тапқанда, мен жақсырақ боламын.
Осы бұрылыстар мен жолдар арқылы серуендеп жүріңіз,
Мені қарағайдан, қарлы қар мен суықтан табыңыз.
Осы тамаша қарқынмен жарқыраңыз,
Бұл өмірде маған керегі — махаббат.
Біз терең терең' |
Бұл шіркеудің аузына түсті.
Наурыз ескі шіркеу аузында қалды.
Ұйқы келіп, мені тапқанда, мен жақсырақ боламын.
Менің тұзым бүтін карталардың тері болды, шығу керек, бұл жанды сату керек.
Ұйқы келіп, мені тапқанда, мен жақсырақ боламын.
Осы бұрылыстар мен жолдар арқылы серуендеп жүріңіз,
Мені қарағайдан, қарлы қар мен суықтан табыңыз.
Мені алтынмен толтырыңыз «Мені ешкім маған ешқашан қажет етпейді,
Олай болса мені мұнараға апарыңыз, уағыздаушылардың қолдары мені жусын.
Мен төмен түсемін, өзенге ,
Менің суға түсуім ешкімге керек емес.
Кішкентай адамның қолдары мені шомылдырады,
Төмен, төмен, төмен, төмен.
Мені алтынмен толтырыңыз «Мені ешкім маған ешқашан қажет етпейді,
Олай болса мені мұнараға апарыңыз, уағыздаушылардың қолдары мені жусын.
Біз адамды терең, терең оңтүстікте кездестірдік,
Қатты күлімсіреп, ескі шіркеу аузымен.
Ұйқы келіп, мені тапқанда, мен жақсырақ боламын.
Ұйқы келіп, мені тапқанда, мен жақсырақ боламын.
Ұйқы келіп, мені тапқанда, мен жақсырақ боламын.
Ұйқы келіп, мені тапқанда, мен жақсырақ боламын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз