Janela da Favela - Ponto De Equilíbrio
Төменде әннің мәтіні берілген Janela da Favela , суретші - Ponto De Equilíbrio аудармасымен
Ән мәтіні Janela da Favela "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Janela da Favela
Ponto De Equilíbrio
Оригинальный текст
Abre a janela!
Abre a janela da favela
Você vai ver a beleza que tem por dentro dela
Abre a janela moço!
Abre a janela da favela
Você vai ver a beleza que tem por dentro dela
Não quero dizer que lá não existe tristeza (tristeza)
Não quero dizer que lá não existe pobreza (pobreza)
Porque favela sem miséria não é favela
Porque favela sem miséria não é favela
Abre!
Abre a janela da favela
Você vai ver a beleza que tem por dentro dela
Abre a janela moço!
Abre a janela da favela
Você vai ver a beleza que tem por dentro dela
Vai, no silêncio quando a noite cede a vez à madrugada
Pra romper um novo dia
Puxe a cortina da mesma lentamente
E você vai ver o samba em pessoa falando com a gente
Puxe a cortina da mesma lentamente
E você vai ver o samba em pessoa falando com a gente.
Abre a janela!
Abre a janela da favela
Você vai ver a beleza que tem por dentro dela
Abre a janela!
Abre a janela da favela
Você vai ver a beleza que tem por dentro dela.
Você vai ver a beleza que tem por dentro dela.
Você vai ver a beleza que tem por dentro dela.
Você vai ver a beleza que tem por dentro dela.
Você vai ver a beleza que tem !
Перевод песни
Терезені аш!
Favela терезесін ашады
Оның ішіндегі сұлулықты көресіз
Терезені ашыңыз адам!
Favela терезесін ашады
Оның ішіндегі сұлулықты көресіз
Мен мұң жоқ деп айтқым келмейді (мұң)
Мен кедейлік жоқ деп айтқым келмейді (кедейлік)
Өйткені қасіретсіз фавела фавела емес
Өйткені қасіретсіз фавела фавела емес
Ашық!
Favela терезесін ашады
Оның ішіндегі сұлулықты көресіз
Терезені ашыңыз адам!
Favela терезесін ашады
Оның ішіндегі сұлулықты көресіз
Түн таң атқан кезде тыныштықта жүр
Жаңа күнді бастау үшін
Пердені баяу тартыңыз
Бізбен жеке сөйлеп тұрған самба көресіз
Пердені баяу тартыңыз
Бізбен сөйлесіп тұрған самбаны көресіз.
Терезені аш!
Favela терезесін ашады
Оның ішіндегі сұлулықты көресіз
Терезені аш!
Favela терезесін ашады
Оның ішіндегі сұлулықты көресіз.
Оның ішіндегі сұлулықты көресіз.
Оның ішіндегі сұлулықты көресіз.
Оның ішіндегі сұлулықты көресіз.
Оның сұлулығын көресіз!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз