Төменде әннің мәтіні берілген You Broke My Cool , суретші - Pond аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pond
Hey
Come look out in the hall, man
There’s a bat hanging off the wall, man
Wanna help it out
I wanna help it out
You
Don’t wanna be stupid, ugly, dumb
Wanna be a little more likely, son
Spend my golden (?)
You were gone today, must’ve dropped my heart
All my hair was falling out
I never thought I was through
Now I live with a yeti and a caterpillar king
I wanna make love on everything
Make love on you
You, you broke my cool
Yeah, yeah, yeah
You broke it right in two
All I can do is stand the pressure
Now I can’t talk, though I’d write you a letter
Maybe a song
Maybe that will be better
Now I’m a mess in a sequin dress
No, I don’t care, don’t wanna obsess
I’m a mess
Or maybe you just broke my cool
You broke my cool
Эй
Келіңіз, |
Қабырғада жарғанат ілулі тұр, жігіт
Көмек бергіңіз келеді
Мен көмектескім келеді
Сіз
Ақымақ, ұсқынсыз, мылқау болғың келмейді
Біраз болғым келеді, ұлым
Алтынымды жұмса (?)
Сен бүгін жоқ едің, менің жүрегімді сыздатып жіберген боларсың
Шашымның бәрі түсіп кетті
Мен өттім деп ешқашан ойламадым
Қазір мен жети тұрамын
Мен бәріне ғашық болғым келеді
Өзіңізге ғашық болыңыз
Сен, сен менің тыныштығымды бұздың
Иә, иә, иә
Сіз оны екіге бөлдіңіз
Мен жасай алатын барлық нәрсе - бұл қысым
Енді мен сөйлесе алмаймын, бірақ мен сізге хат жазамын
Ән шығар
Мүмкін бұл жақсырақ болар
Қазір мен блестки көйлек кигенмін
Жоқ, маған бәрібір, көңіл бөлгім келмейді
Мен бейберекетпін
Немесе сен менің салқынымды бұзған шығарсың
Сіз менің салқынымды бұздыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз