Falling - Polly Scattergood
С переводом

Falling - Polly Scattergood

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:32

Төменде әннің мәтіні берілген Falling , суретші - Polly Scattergood аудармасымен

Ән мәтіні Falling "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Falling

Polly Scattergood

Оригинальный текст

Falling down this rabbithole

We’re somewhere quite predictable

I’m somewhat irresponsible

And now I’m gone

I was told to get my coat

I’ll meet you by the wishing well

And we all know how I wished you well

And now you’re gone

Oh my God my heart is breaking

Is this what my mind is creating?

Oh my God I feel I’m falling down

Standing right in front of me

A shadow of an energy

The remnants of somebody

I think I used to know

Reflections in the corridors

Can’t deny I wanted more

With every step I take

The ground keeps swallowing my feet

Oh my God my heart is breaking

Is this what my mind is creating?

Oh my God I feel I’m falling down

Paranoia is eating me

I can’t sleep 'cause I’m still hungry

Paranoia is eating me

Please don’t judge me on this moment

Oh my God my heart is breaking

Is this what my mind is creating?

Oh my God I feel I’m falling down

Oh my God my heart is breaking

Is this what my mind is creating?

Oh my God I feel I’m falling down

Перевод песни

Бұл қоян шұңқырына құлау

Біз өте болжамды жердеміз

Мен біршама жауапсызмын

Ал енді мен кеттім

Маған пальтомды алу  бұйырды

Мен сізді тілекпен қарсы аламын

Саған қалай жақсылық тілегенімді бәріміз білеміз

Ал енді сен жоқсың

Құдай-ау, жүрегім сыздап кетті

Менің ми жасаған                                                                                                                           |

Құдай-ау, мен құлап бара жатқанымды сездім

Менің алдымда тұру

Энергияның көлеңкесі

Біреудің  қалдықтары

Мен бұрын білетінмін деп ойлаймын

Дәліздердегі шағылыстар

Мен көп нәрсені қалағанымды жоққа шығара алмаймын

Мен жасаған әрбір қадаммен

Жер аяғымды жұтып қояды

Құдай-ау, жүрегім сыздап кетті

Менің ми жасаған                                                                                                                           |

Құдай-ау, мен құлап бара жатқанымды сездім

Паранойя мені жеп жатыр

Мен ұйықтай алмаймын, себебі қарным әлі ашты

Паранойя мені жеп жатыр

Өтінемін, осы сәтте мені айыптамаңыз

Құдай-ау, жүрегім сыздап кетті

Менің ми жасаған                                                                                                                           |

Құдай-ау, мен құлап бара жатқанымды сездім

Құдай-ау, жүрегім сыздап кетті

Менің ми жасаған                                                                                                                           |

Құдай-ау, мен құлап бара жатқанымды сездім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз