Төменде әннің мәтіні берілген Végső kaland , суретші - Pokolgép аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pokolgép
Sűrű az éjszaka
Hullámzó, mély, sötét
Szólít a vér szava
Most indulnék
Sejtelmes illatok
Szétömlő holdsugár
Szememben tűz lobog
Indulnék már
Haza hív, ez az éj haza vár
Haza hív, ez az éj haza vár
Refr.:
Rettentő az erő, rettentő a vágy
Mely most útba taszít hozzád
Légy a végső kaland, légy a végzetem
Áldozd nékem magad, s csak aztán ölj meg!
Tengerré gyűlt erő
Vágyódó végveszély
Emeld rám fegyvered
Cseppet se félj!
Így leszek egy veled
Hadd váljak semmivé
Vérengző szörnyeteg
A szenvedély
Haza hív, ez az éj haza vár
Haza hív, ez az éj haza vár
Түн тығыз
Толқынды, терең, қараңғы
Қан сөзі шақырады
Мен қазір кететін едім
Жұмбақ иіс
Ай сәулесінің шашырауы
Көзімде от жалын
Жақында кететін едім
Ол үйге қоңырау шалып жатыр, оны бұл түн күтіп тұр
Ол үйге қоңырау шалып жатыр, оны бұл түн күтіп тұр
Анықтама:
Күш қорқынышты, қалау қорқынышты
Бұл сізді итермелейді
Соңғы приключение бол, менің тағдырым бол
Өзіңді маған құрбан ет, сонда ғана мені өлтір!
Күш теңізге жиналды
Аңсаған қауіп
Мылтығыңды маған көтер
Қорықпа!
Осылайша мен сенімен бір боламын
Маған ештеңе болма
Қанқұмар құбыжық
Құмарлық
Ол үйге қоңырау шалып жатыр, оны бұл түн күтіп тұр
Ол үйге қоңырау шалып жатыр, оны бұл түн күтіп тұр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз