Төменде әннің мәтіні берілген Itt és most , суретші - Pokolgép аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pokolgép
Csak az itt, csak a most
A máskor, a máshol nincsen
Milyen isten képes rá
Hogy kétszer is elveszítsen?
Hagyjon el, hagyjon így
Ne büntessen, hogy higgyem!
Tegye most, ha gondol rám
De holnap már ne segítsen!
Hagyjon el, hagyjon így
Ne áltasson, hogy szeret!
A kezem rég nem fogja már
Panaszkodnom nincs kinek
Nem érdekel, mit ígér
És nem érdekel a holnap
Csak az itt, csak a most
A harangok másért szólnak
Refr.:
Most kell árts, vagy most kell érts
Most kell gyűlölj, vagy most kell félts
Figyelj rám, itt és most, hogy el ne késs!
Most kell árts, vagy most kell érts
Most kell gyűlölj, vagy most kell félts
Törődj velem, itt és most, hogy el ne késs!
Тек осында, қазір ғана
Басқа уақытта басқа орын жоқ
Ол қандай құдайдың қолынан келеді
Екі рет жеңілу керек пе?
Оны қалдырыңыз, солай қалдырыңыз
Сенгенім үшін мені жазалама!
Мен туралы ойласаңыз, қазір жасаңыз
Бірақ ертең көмектесуді доғар!
Оны қалдырыңыз, солай қалдырыңыз
Оның махаббатына алданып қалмаңыз!
Менің қолым ұзақ болмайды
Менің шағым айтатын адамым жоқ
Оның не уәде беретіні маған бәрібір
Ал маған ертеңгі күн маңызды емес
Тек осында, қазір ғана
Қоңыраулар басқаша естіледі
Анықтама:
Сіз қазір ренжітуіңіз керек немесе қазір түсінуіңіз керек
Сіз қазір жек көруіңіз керек немесе қазір қорқуыңыз керек
Кешіктірмеу үшін мені осы жерде және қазір тыңдаңыз!
Сіз қазір ренжітуіңіз керек немесе қазір түсінуіңіз керек
Сіз қазір жек көруіңіз керек немесе қазір қорқуыңыз керек
Кешіктірмеу үшін маған осында және қазір қамқорлық жасаңыз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз