Emmanuel, God With Us - Point of Grace

She lit a candle in a downtown cathedral

Quietly confessing, counting on a blessing

She looked as if she had nowhere to go

I could see her weeping

Hands together hoping you would hear…

This is the time of year

We hold our families near

But God let us be a friend to the hurting

Oh Emmanuel, God with us

Spirit revealed in us

That we may be your hope to the world

Oh Emmanuel, God with us

With a light to break the darkness

That we may show your hope to the world

Emmanuel, God with us

Be God in us

I moved in closer just so I could see her face

Maybe she was a mother

Someone’s only daughter

Her silver hair shimmered like the snow

Christmas bells were ringing

Now beside her kneeling I asked her name

(And she said)

This was the time of year

I had my family near

But they’ve all gone and I have been so lonely

So with my family that Christmas day

A girl of sixty years would laugh and play

And as we watched her dance our eyes were full of tears…

Ол қала орталығындағы соборда шам жақты

Үнсіз мойындау, батаға сену

Ол барар жері жоқ сияқты көрінді

Мен оның жылап жатқанын көрдім

Сіз естисіз деген үмітпен қол біріктіріңіз...

Бұл жыл  мезгілі

Біз отбасымызды жақын ұстаймыз

Бірақ Құдай бізге ауыртпалықпен дос болуды нәсіп етсін

О Эммануил, Құдай бізбен бірге

Бізде ашылған рух

Біз сіздің әлемге үмітіңіз болуымыз үшін

О Эммануил, Құдай бізбен бірге

Қараңғылықты бұзу үшін жарықпен 

Үмітіңізді әлемге көрсетуіміз үшін

Эммануэль, Құдай бізбен бірге

Бізде Құдай бол

Мен оның бетін көріп, жақындадым

Мүмкін ол ана болған шығар

Біреудің жалғыз қызы

Күміс шашы қардай жарқырап тұрды

Рождестволық қоңыраулар шырылдады

Қазір оның тізесінде оның атын сұрадым

(Және ол айтты)

Бұл жыл мезгілі болатын

Менде отбасым болды

Бірақ олардың бәрі кетті, мен жалғыз қалдым

Сол Рождество күні отбасыммен бірге

Алпыс жастағы қыз күліп-ойнап жүретін

Біз оның биін көргенде, көзіміз жасқа толып кетті...