Two Roads - Point of Grace, Ricky Skaggs
С переводом

Two Roads - Point of Grace, Ricky Skaggs

Альбом
Directions Home (Songs We Love, Songs You Know)
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
286810

Төменде әннің мәтіні берілген Two Roads , суретші - Point of Grace, Ricky Skaggs аудармасымен

Ән мәтіні Two Roads "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Two Roads

Point of Grace, Ricky Skaggs

Оригинальный текст

There’s a way that seems right unto a man

But in the end, it’s the way of death

I once knew a good good man, did good works all his days

Gave money to the poor, never had a bad word to say

But in his heart he held a high opinion of himself

He said «I don’t need God or anybody else’s help»

Two roads stand before you

Which one will you choose?

You’ve got one eye on the devil

And God’s got His eye on you

Wide is the way of the wicked

But bright is the way of the truth

In the end, sink or swim

The choice is up to you

O' we all’ve got that somethin' keeps us struggling everyday

But the fork in the road is up ahead for every sinner, every saint

I want to hear you when you’re whisperin'

To tremble when you shout

Truth is in your spirit 'cus the Spirit bares it out

Two roads stand before you

Which one will you choose?

You’ve got one eye on the devil

And God’s got His eye on you

Wide is the way of the wicked

But bright is the way of the truth

In the end, sink or swim

The choice is up to you

Is it your lies?

Is it your pride that you can’t cover up?

You’re in too deep and you can’t sleep

Ain’t it been long enough

Come to me if are weary, heavy laden, there is rest

He knows all your secrets anyway

Wanna get it off your chest

Get it off your chest

Two roads stand before you

Which one will you choose?

One leads to destruction

One leads me to You

Lead me Lord, o' lead me Lord, lead me Lord

Two roads stand before you

Which one will you choose?

Two roads stand before me

Which one will I choose?

One leads to destruction

One leads me Lord to You

Перевод песни

Ер адамға дұрыс болып көрінетін жол бар

Бірақ соңында бұл өлім жолы

Мен бір кездері жақсы адамды білдім, барлық күндері жақсы жұмыс істедім

Кедейлерге ақша беріп, айтар жаман сөз болмады

Бірақ жүрегінде ол өзі туралы жоғары пікірде болды

Ол «маған Құдайға немесе басқа біреудің көмегін қажет етпейді» деді

Сіздің алдыңызда екі жол тұр

Сіз қайсысын таңдайсыз?

Сенің бір көзің шайтанда

Ал Құдайдың сізге көзі                                   

Зұлымдардың жолы кең

Бірақ ақиқаттың жолы жарқын

Ақырында, суға батып немесе  жүзіңіз

Таңдау сіз                     өз           таңдау          өз        өз        өз        өз         өз         өз         өз        өз         өз         өз       өз         өз       өз         өз         өз        өз        өз        өз        өз       өз    өзіңізге  байланысты

O Біз бәрімізде бір-біріміздің барлығымыз болды

Бірақ әрбір күнәкар, әрбір әулие үшін жолдың айырығы алда

Сіз сыбырлап жатқанда, мен сізді  естгім келеді

Айқайлағанда дірілдеу

Шындық сіздің рухыңызда, өйткені Рух оны сыртқа шығарады

Сіздің алдыңызда екі жол тұр

Сіз қайсысын таңдайсыз?

Сенің бір көзің шайтанда

Ал Құдайдың сізге көзі                                   

Зұлымдардың жолы кең

Бірақ ақиқаттың жолы жарқын

Ақырында, суға батып немесе  жүзіңіз

Таңдау сіз                     өз           таңдау          өз        өз        өз        өз         өз         өз         өз        өз         өз         өз       өз         өз       өз         өз         өз        өз        өз        өз        өз       өз    өзіңізге  байланысты

Бұл өтірігің бе?

Жаба алмайтын мақтанышың ба?

Сіз тым тереңдесіз және ұйықтай алмайсыз

Ұзақ уақыт болды емес пе

Шаршап, жүгі ауыр болса, маған кел, тыныштық бар

Ол сенің барлық құпияларыңды бәрібір біледі

Оны кеудеңізден алғыңыз келеді

Оны кеудеңізден алыңыз

Сіздің алдыңызда екі жол тұр

Сіз қайсысын таңдайсыз?

Біреуі жойылуға әкеледі

Біреуі мені саған апарады

Мені басқар Тәңірім, мені                                      Мені жетеле

Сіздің алдыңызда екі жол тұр

Сіз қайсысын таңдайсыз?

Менің алдымда екі жол тұр

Мен қайсысын таңдаймын?

Біреуі жойылуға әкеледі

Бір мені Раббым Саған  жетелейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз