A Thousand Little Things - Point of Grace

Here’s a thousand little things

A thousand little things,

I’m hearing I love you

In a thousand little things!

The stillness of the morning,

No one else awake

Leaves of fire are falling

Whispering autumn is on the way

Steal some time and say a prayer for

All that lies in store

My life is overflowing

Ever dawn I’m thankful for

A Thousand little things

A thousand little things

Moments of your mercy

That every new day brings.

Sky goes form black to blue

And I’m silenced by the view

I’m hearing I love you,

I a thousand little things!

Oh, oh, oh

A dozen purple flowers

I brought home yesterday

The music and the laughter of children as they play

Friends who really love me

And walk with me through this life

The one I love says I choose you

Again to be my wife

A thousand little things

A thousand little things

Moments of your mercy

Every new day brings.

A quiet porch, a sunset view

A lazy rainy afternoon

A day with nothing much to do

I’m filled with gratitude

For a thousand little things (a thousand little things)

A thousand little things

I’m hearing I love you

And a thousand little things!

There’s a thousand little things

There’s a thousand little things

Saying he loves me!

Мұнда мыңдаған ұсақ-түйектер бар

Мыңдаған ұсақ-түйек,

Мен сізді жақсы көретінімді естіп жатырмын

Мың кішкентай нәрселерде!

Таң тыныштығы,

Басқа ешкім оянған жоқ

Өрт жапырақтары түсіп жатыр

Сыбырлаған күз                                  

Уақытты ұрлап, дұға оқыңыз

Барлығы дүкенде

Менің өмірім  толып жатыр

Таң атқан сайын мен ризамын

 Мың кішкентай нәрсе

 Мың кішкентай нәрсе

Мейіріміңіз                                                                                            

Бұл әрбір жаңа күн әкеледі.

Аспан қарадан көкке ауысады

Мен бұл көрініске үнсіз қалдым

Мен сені сүйетінімді естимін,

Мен мың кішкентай нәрсе!

Ой, ой, ой

 Он күлгін гүлдер

Мен үйге кеше әкелдім

Ойнап жатқан балалардың музыкасы мен күлкісі

Мені шын сүйетін достар

Бұл өмірде менімен бірге жүріңіз

Менің жақсы көретін адамым сені таңдаймын дейді

Қайтадан менің әйелім болу

 Мың кішкентай нәрсе

 Мың кішкентай нәрсе

Мейіріміңіз                                                                                            

Әрбір жаңа күн әкеледі.

Тыныш кіреберіс, күннің батуы көрінісі

Жалқау жаңбырлы түстен кейін

Істей алмайтын күн

Мен ризашылыққа толымын

                                                                                                                                                                                                                             |

 Мың кішкентай нәрсе

Мен сізді жақсы көретінімді естіп жатырмын

Және мыңдаған ұсақ-түйектер!

Мыңдаған ұсақ-түйектер бар

Мыңдаған ұсақ-түйектер бар

Мені жақсы көретінін айту!