Wild Love - Plazma
С переводом

Wild Love - Plazma

Альбом
Indian Summer
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
290710

Төменде әннің мәтіні берілген Wild Love , суретші - Plazma аудармасымен

Ән мәтіні Wild Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wild Love

Plazma

Оригинальный текст

The moon was riding high, I was feeling so cold

When you lit me up and exploded my soul

Talking through my hat I was stupid and blind

When you shook the junk out of my litttery mind

Imitation, affectation…

Sick and tired of lies you opened my eyes

Artificial brains make synthetical love

I’m getting rid of pain and rising above

To fall in wild love

In this wild world where I’m insane

Can’t get enough of crazy wild love

That pours new blood into my veins

And it’s my life that feeds on love

Only love can heal the pain

And if my heart is bleeding out

Only love can stop the rain

And it’s my lo-oh-o-oh-o-ove it is my love

O-oh o-oh o-oh feel it in my bones

O-oh o-oh it is wild love

So real so deep so rough

Wild love

The sun was shining bright you were feeling so high

When I heard your voice for the very last time

When the darkest cloud overshadowed the light

You were lying still with your eyes open wide

Flying comet, burning fire…

You have lived your life so fast and so bright

Purified my brain, showed me genuine love

Now you’re safe from pain and rising above

I’m still in wild love

In this wild world I’m insane

Can’t get enough of crazy wild love

That pours new blood into my veins

And it’s my life that feeds on love

Only love can heal the pain

And if my heart is bleeding out

Only love can stop the rain

And it’s my lo-oh-o-oh-o-ove it is my love

O-oh o-oh o-oh feel it in my bones

O-oh o-oh it is wild love

So real so deep so rough

Wild love

'm still in wild love

In this wild world I’m insane

Can’t get enough of crazy wild love

That pours new blood into my veins

And it’s my life that feeds on love

Only love can heal the pain

And if my heart is bleeding out

Only love can stop the rain

And it’s my lo-oh-o-oh-o-ove it is my love

O-oh o-oh o-oh feel it in my bones

O-oh o-oh it is wild love

So real so deep so rough

Wild love

Wild love

Перевод песни

Ай биікте жүрді, мен өзімді қатты салқын сезіндім

Сіз мені жандырған  және жанымды жарған кезде

Қалпағыммен сөйлескенде мен ақымақ және соқыр болдым

Сіз менің санамнан қоқыстарды сілкіп тастаған кезде

Еліктеу, әсер ету...

Өтірік айтудан шаршап, менің көзімді аштың

Жасанды ми синтетикалық махаббатты жасайды

Мен ауырудан құтылып, жоғары көтеріліп жатырмын

Жабайы сүйіспеншілікке  қулу

Мен есінен танып қалған мына жабайы әлемде

Ақылсыз жабайы махаббатқа тоймайды

Бұл менің тамырларыма жаңа қан құяды

Және бұл менің өмірім махаббатпен және және және болды

Тек махаббат ауруды емдей алады

Ал жүрегім қан жылап жатса

Жаңбырды тек махаббат тоқтата алады

Және бұл менің махаббатым, бұл менің махаббатым

О-о-о-о-о-о менің сүйектерімде сезіну

О-о-о-о бұл жабайы махаббат

Соншалықты терең, сондай өрескел

Жабайы махаббат

Күн жарқырап тұрды, сіз өзіңізді өте биік сезінесіз

Даусыңызды соңғы рет естігенде

Ең қара бұлт жарыққа көлеңке түсіргенде

Көзіңді ашып-жұмғанша жатып қалдың

Ұшатын комета, жанып тұрған от...

Сіз өзіңіздің өміріңізді тез және өте жарқын өмір сүрдіңіз

Миымды тазартты, маған шынайы махаббат көрсетті

Енді сіз ауырсынудан және жоғары көтерілуден қауіпсізсіз

Мен әлі жабайы ғашықпын

Мына жабайы әлемде мен ақылсызмын

Ақылсыз жабайы махаббатқа тоймайды

Бұл менің тамырларыма жаңа қан құяды

Және бұл менің өмірім махаббатпен және және және болды

Тек махаббат ауруды емдей алады

Ал жүрегім қан жылап жатса

Жаңбырды тек махаббат тоқтата алады

Және бұл менің махаббатым, бұл менің махаббатым

О-о-о-о-о-о менің сүйектерімде сезіну

О-о-о-о бұл жабайы махаббат

Соншалықты терең, сондай өрескел

Жабайы махаббат

Мен әлі жабайы ғашықпын

Мына жабайы әлемде мен ақылсызмын

Ақылсыз жабайы махаббатқа тоймайды

Бұл менің тамырларыма жаңа қан құяды

Және бұл менің өмірім махаббатпен және және және болды

Тек махаббат ауруды емдей алады

Ал жүрегім қан жылап жатса

Жаңбырды тек махаббат тоқтата алады

Және бұл менің махаббатым, бұл менің махаббатым

О-о-о-о-о-о менің сүйектерімде сезіну

О-о-о-о бұл жабайы махаббат

Соншалықты терең, сондай өрескел

Жабайы махаббат

Жабайы махаббат

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз