Big City Lights - Plazma
С переводом

Big City Lights - Plazma

Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253030

Төменде әннің мәтіні берілген Big City Lights , суретші - Plazma аудармасымен

Ән мәтіні Big City Lights "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Big City Lights

Plazma

Оригинальный текст

You’re feeling lonely, feeling blue

Quiet life is not for you

And your soul seems to die

It wanna fly, it wanna fly

You don’t fit in this small town

And it really brings you down

Pack your things in a carpetbag

Leave the town and don’t look back

Your parents never wanna lose you

And you have never left’em to this day

But such a deed is gonna prove you

You’re strong enough to go your own way

Rf.:

Big city lights at the end of your tunnel

Open your eyes, it’s real, you’re still alive

Big city lights at the end of your tunnel

Open your eyes, it’s real, you’re still alive

Big city lights… You’re very young now

Big city lights… You’ll find a reason

Big city lights… You’re very young now

Big city lights… You’ll find a reason

Feeling lonely, feeling down

With a lotta friends around

Listen to your burning heart

Make a start, come make a start

What a new day’s morning brings?

You need room to spread your wings

Idleness is killing you

Tell me what you’re gonna do You know that you’re a child no longer

Not what your parents wanted you to be You’re growing up, you’re growing stronger

You’re doing right you gotta make’em see

Rf.

Перевод песни

Сіз өзіңізді жалғыз сезінесіз, көгілдір сезінесіз

Тыныш өмір сіз үшін емес

Ал сенің жаның өлетін сияқты

Ұшқысы келеді, ұшқысы келеді

Сіз бұл шағын қалаға сыймайсыз

Бұл сені шынымен де төмендетеді

Заттарыңызды кілемшеуішке салыңыз

Қаланы тастап, артыңызға қарамаңыз

Ата-анаң сені ешқашан жоғалтқысы келмейді

Сіз оларды осы күнге дейін қалдырған жоқсыз

Бірақ мұндай әрекет сізді дәлелдейді

Сіз өз жолыңызбен жүруге жеткілікті күштісіз

Rf.:

Туннельдің соңындағы үлкен қала шамдары

Көзіңді аш, бұл шын, сен әлі тірісің

Туннельдің соңындағы үлкен қала шамдары

Көзіңді аш, бұл шын, сен әлі тірісің

Үлкен қала шамдары... Сіз қазір өте жассыз

Үлкен қала шамдары… Себебін табасыз

Үлкен қала шамдары... Сіз қазір өте жассыз

Үлкен қала шамдары… Себебін табасыз

Жалғыздықты сезіну, күйзелу

Айналасында көп достармен

Жанып жатқан жүрегіңізді тыңдаңыз

Бастаңыз, келіңіз бастаңыз

Жаңа күннің таңы не әкеледі?

Қанаттарыңызды жаю үшін  орын қажет

Жалқаулық сені өлтіреді

Маған не істеріңізді айтыңыз Сіз енді бала болмайтыныңызды білесіз 

Ата-анаңыз қалағандай емес, өсіп жатырсыз, сіз күшейіп жатырсыз

Сіз дұрыс істеп жатырсыз, оларды көруге мәжбүр етуіңіз керек

Rf.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз