The Newcomer of Seven Years - PlayRadioPlay!
С переводом

The Newcomer of Seven Years - PlayRadioPlay!

Альбом
Besides, Nothing (B-Sides and Rarities, 2003-2009)
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
286720

Төменде әннің мәтіні берілген The Newcomer of Seven Years , суретші - PlayRadioPlay! аудармасымен

Ән мәтіні The Newcomer of Seven Years "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Newcomer of Seven Years

PlayRadioPlay!

Оригинальный текст

You:

Hello there, hi

What’s your name?

I’ve seen you around here before

But you never quite look the same

You’re kind of hard to recognize sometimes

'Cause I’ve never seen your face

You, well hi there

Nice to meet you, I’m the new guy

I’ve been here for weeks but I can’t sleep

I take a little of whatever I see

I dreamt a news anchor took me away

I lost all my confidence in myself today

You were on my radar

'Cause I like you

I am alone, I am the new kid

No one here in this place knows about what I did

In Phoenix, Arizona it’s gotten so cold

So come on ??

baby, be my overcoat

I fell in love with my reflection, again

I broke my mirror in hopes that it won’t happen, again

I held my tongue, I didn’t run

I didn’t scream, it was all a dream

I stared at my face, what a pure disgrace

I’m scattering, it was all a dream

It was all a dream

You:

Hello there, you’ve made progress

I’m just lonely and, I’m just a friend

I’m just a loner and I’m just new skin

I’m a scapegoat and I draw white lines

From red blood cells with cheap wine in them

I take it all back, I’m an artifact

I grow slowly 'cause I’m a shoe-in

I fit loosely and I draw white lies

With black lines in them, and cheap ties

You:

Hello there, you’ve made progress

Перевод песни

Сіз:

Сәлем, сәлем

Атың кім?

Мен сені бұрын осы жерде көргенмін

Бірақ сіз ешқашан бірдей көрінбейсіз

Сізді кейде тану қиынға соғады

Себебі мен сенің жүзіңді ешқашан көрген емеспін

Сәлеметсіз бе

Танысқаныма қуаныштымын, мен жаңа жігітпін

Мен осында бірнеше апта болдым, бірақ ұйықтай алмаймын

Мен не көрсем де, аздап қабылдаймын

Мен    жаңалық   жүргізуші                                                                                                                                                                                                         |

Мен бүгін өзіме деген сенімдімін жоғалттым

Сен менің радарымда болдың

Себебі сен маған ұнайсың

Мен жалғызмын, жаңа баламын

Бұл жерде                                                                                                                                                                                                     laşma

Фениксте, Аризонада күн суытып кетті

Сонымен келіңіз?

Балам, менің шинельім бол

Мен өз ойыма тағы да ғашық болдым

Мен айнамды ұрып-соғып, ол қайтадан болмайды деп үміттенемін

Мен тілімді ұстадым, жүгірмедім

Мен айқайлаған жоқпын, мұның бәрі арман болды

Мен бетіме   қарадым , не таза масқара 

Мен шашылып жатырмын, мұның бәрі арман болды

Мұның бәрі арман болды

Сіз:

Сәлеметсіз бе, сіз прогреске жеттіңіз

Мен жалғызбын және мен жай ғана доспын

Мен жай жалғызбын және мен жаңа ғана терімін

Мен күнәлімін және ақ сызықтар саламын

Құрамында арзан шарап бар қызыл қан жасушаларынан

Мен бәрін қайтарып аламын, мен  артефакт пін

Мен баяу өсемін, себебі мен аяқ киіммен айналысамын

Мен босаңсып, ақ өтірік саламын

Ішінде қара сызықтар және арзан галстуктар бар

Сіз:

Сәлеметсіз бе, сіз прогреске жеттіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз