Jello - PlayRadioPlay!
С переводом

Jello - PlayRadioPlay!

Альбом
Besides, Nothing (B-Sides and Rarities, 2003-2009)
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
251610

Төменде әннің мәтіні берілген Jello , суретші - PlayRadioPlay! аудармасымен

Ән мәтіні Jello "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Jello

PlayRadioPlay!

Оригинальный текст

Tomorrow as I wake up at 12 p.

m

At that moment i’ll enable my brain stem

I’ll look down at my phone to check if you have called

In my absence from this physical world

As I suspected you have done your part to make contact

But my exhaustion was too deep to wake me from my nap

Directly after I am finished brushing my teeth

I’ll punch your numbers, and see if you are in reach

To see if you are in reach

Baby doll I think you’ve struck a chord in my heart

Your mass of mind and matter rival that of rene descartes

Thinking through this isn’t even an option

As of ten minutes ago I already have fallen

Our nice clothes and a night out on the town

Walking through the busy streets of downtown

You think you’ve known me forever

I’ll drive through hours of traffic so we can be together

Bright lights and the people make us feel real

Moments lost in context ideals

Stranger, stranger, stranger can we stay out just a little later

Stranger, stranger, stranger, stranger

We’re just little kids on the city streets

To have some fun oh the things we will see

Перевод песни

Ертең        12 де оянғанда 

м

Сол сәтте мен мидың  діңін қосамын

Қоңырау шалғаныңызды тексеру үшін телефоныма төмен қараймын

Мен осы физикалық әлемде болмағанымда

Мен сен байланыс жасау үшін жасаған болды деп  күдіктенгенде   

Бірақ менің сарқылуым мені ұйқыдан ояту үшін өте терең болды

Тістерімді тазалап болғаннан кейін бірден

Мен сіздің нөмірлеріңізді соғып, қолжетімді                                  көремін

Қолжетімді көру үшін

Қуыршақ, меніңше, сіз менің жүрегімді таң қалдырдыңыз

Сіздің ақыл-ойыңыз бен материяңыз Рене Декарттың салмағына ұқсайды

Бұл туралы ойлану тіпті  опция емес

Он минут бұрын мен қазірдің өзінде құлап қалдым

Әдемі киімдеріміз және қалада түнгі демалыс

Қала орталығындағы қозғалыссыз көшелермен серуендеу

Мені бұрыннан танимын деп ойлайсың

Екеуміз бірге болуымыз үшін мен сағаттар бойы кептеліспен өтемін

Жарқын шамдар мен адамдар бізді шынайы сезінеді

Контекстік идеалдарда жоғалған сәттер

Бейтаныс, бейтаныс, бейтаныс біраз уақыттан кейін қаламыз

Бөтен, бейтаныс, бейтаныс, бейтаныс

Біз қала көшелеріндегі кішкентай балалармыз

Біз көретін нәрселерді қызықты өткізу үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз