Төменде әннің мәтіні берілген ¿Qué Somos? , суретші - Playa Limbo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Playa Limbo
Una noche mas como tantas otras me deje llevar, dime la verdad…
Que es lo que sentiste ayer,
Como me elevaste hasta el cielo, lento, me desnudaste la piel.
Que es lo que te hice vivir, Como te quemaron mis beso, Dime, ¿que es lo que
somos amor?
¿Que somos amor?
Donde me llevaras, En que momento apareces, Cual será mi lugar el día que tu quieras verme
Una noche mas como tantas otras me deje llevar, dime la verdad
Que es lo que sentiste ayer,
Como me elevaste hasta el cielo, lento, me desnudaste la piel.
Que es lo que te hice vivir, Como te quemaron mis beso, Dime, ¿que es lo que somos amor?
¿Que somos amor?
¿Que es lo que te hice sentir?
Que es lo que sentiste ayer,
Como me elevaste hasta el cielo, lento, me desnudaste la piel.
Que es lo que te hice vivir, Como te quemaron mis beso, Dime, ¿que es lo que somos amor?
¿Que somos amor?
¿Que somos amor?
(Gracias a Ana Garay por esta letra)
Басқалар сияқты тағы бір түн, Мен өзімді жібердім, маған шындықты айт ...
Кеше не сездің,
Мені аспанға көтергенде, жайлап, терімді шештің.
Сені өмірге әкелген не, сүйгенім сені қалай күйдірді, айтшы, бұл не
біз махаббатпыз ба?
Біз нені сүйеміз?
Мені қайда апарасың, қай уақытта көрінесің, көргің келген күні менің орным қандай болмақ
Басқалар сияқты тағы бір түнде мен өзімді жібердім, маған шындықты айт
Кеше не сездің,
Мені аспанға көтергенде, жайлап, терімді шештің.
Сені өмірге әкелгенім не болды, Сүйгенім сені қалай күйдірді, Айтшы, махаббат деген не?
Біз нені сүйеміз?
Мен саған не сезіндім?
Кеше не сездің,
Мені аспанға көтергенде, жайлап, терімді шештің.
Сені өмірге әкелгенім не болды, Сүйгенім сені қалай күйдірді, Айтшы, махаббат деген не?
Біз нені сүйеміз?
Біз нені сүйеміз?
(Осы сөздер үшін Ана Гарайға рахмет)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз