Төменде әннің мәтіні берілген Я буду любить тебя , суретші - Планка аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Планка
Пока ты спал, всё изменилось
Исчезла земля
Деревья в камни превратились
Пересохли моря
Лишь космос холодный
Качает тебя и уносит прочь
От тёплого света
В неназванный мир, в безмолвную ночь
Пока ты спал, погасло солнце
И исчезло в пыли
И звёзды превратились в слёзы
И сразу же высохли,
Но я обниму тебя
И вспыхнет свет, и отступит мрак
И пока я люблю тебя
Ты не заметишь, что что-то не так
Я буду любить тебя
Даже если мне страшно
Я буду любить тебя
Даже если мне больно
Сен ұйықтап жатқанда бәрі өзгерді
Жоғалып кеткен жер
Ағаштар тасқа айналды
Теңіздер құрғады
Тек кеңістік суық
Сізді тербетіп, алып кетеді
Жылы жарықтан
Аты жоқ әлемге, Үнсіз түнге
Сен ұйықтап жатқанда күн шығып кетті
Және шаңға сіңіп кетті
Ал жұлдыздар көз жасына айналды
Және бірден кебеді
Бірақ мен сені құшақтаймын
Жарық жарқырап, қараңғылық басылады
Ал мен сені сүйгенше
Сіз бірдеңе дұрыс емес екенін байқамайсыз
мен сені жақсы көретін болам
Қорықсам да
мен сені жақсы көретін болам
Маған ауыр тисе де
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз