Төменде әннің мәтіні берілген Something Special , суретші - PJ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
PJ
Grandma, we’re bored
Yeah, we’re bored
And why is that?
It’s lightning and we can’t play Xbox
Yeah!
And what do you want me to do about?
Tell us story
Yeah!
How about «Little Red Riding Hood»?
No
A «three little pigs»?
No
Oh, I know!
«Snow White»
No, those are all boring
Yeah
Well, you’ve heard all of them
I don’t have anything else
Nothing?
Really?
You gotta have something
Yeah!
Let’s see, um
I found some.
um.
This works
Now, our story begins in a faraway land
Well, really, in the middle of fucking nowhere
There was a girl whose head was bursting at the seams
With thoughts, visions, the biggest of dreams
A stranger idea, she dared to sing
So off she went to the land of skeeze
I heard a lot of bullshit
I’ve gotten my fair share
I’m living with a dream I
I got no time to care
I’m climbing up the mountain
There’s something special in the air
I’m running out of problems
Ain’t got no time to care
How could I be careful?
I’ve seen the bottom and I promise I ain’t scared
Daddy told me I was special
If you’re smiling, it’s cause I know I’m prepared
I’ve been the rain, I’mma swerve
I might have to change on 'em
Me and the boys, watch me I’ll escape on 'em
I deserve what it’s worth
Understand my stance on 'em
Don’t get time to waste, talking and it hurts don’t it?
I heard a lot of bullshit
I’ve gotten my fair share
I’m living with a dream I
I got no time to care
I’m climbing up the mountain
There’s something special in the air
I’m running out of problems
Ain’t got no time to care
Oh, oh, oh, oh
It’s too much to remember
Where it’s coming from
Or who, or what was said
Why would I surrender?
What’s going on for shit
That can get me ahead?
I’m not concerned, I done learned
How to get away from it
It’s people jealous
They just wanna start something
They’ll pull, they’ll touch
Try to rip it out from you
It’s summer time and my future too sunny
And it’s awesome and
I heard a lot of bullshit
I’ve gotten my fair share
I’m living with a dream I
I got no time to care (Oh, ooh)
I’m climbing up the mountain
There’s something special in the air
I’m running out of problems
Ain’t got no time to care
Oh, oh, oh, oh
I heard a lot of bullshit
I’m living with the dream I
Әже, жалығып кеттік
Иә, жалықтымыз
Неліктен бұл?
Бұл найзағай және Xbox ойнай алмаймыз
Иә!
Ал сіз не жасағанымды қалайсыз?
Бізге айтыңыз
Иә!
«Қызыл телпек» туралы не айтасыз?
Жоқ
«Үш кішкентай шошқа»?
Жоқ
О, білемін!
«Қардай ақ»
Жоқ, бұлардың бәрі қызықсыз
Иә
Сіз олардың барлығын естідіңіз
Менде басқа ештеңе жоқ
Ештеңе емес пе?
Шынымен бе?
Сізде бірдеңе болуы керек
Иә!
Көрейік, мм
Мен біраз таптым.
мм.
Бұл жұмыс істейді
Енді біздің әңгімеміз алыс жерден басталады
Расында да, жоқ жерде
Тіттіктерде басы жарып жатқан қыз болды
Ойлармен, көріністермен, ең үлкен армандармен
Бейтаныс идея, ол ән айтуға батылы барды
Сөйтіп ол Скиз еліне кетті
Мен көп бұқа есттім
Мен өз үлесімді алдым
Мен арманмен өмір сүріп жатырмын
Менде қамқорлыққа уақыт жоқ
Мен тауға көтерілдім
Ауада ерекше нәрсе бар
Менде проблемалар таусылды
Мазалауға уақыт жоқ
Мен қалай сақтық бола аламын?
Мен түбін көрдім және қорықпаймын деп уәде беремін
Әкем менің ерекше екенімді айтты
Күлімсіреп жатсаңыз, мен дайын екенімді білемін
Мен жаңбыр болдым, мен бұрылдым
Маған оларды өзгерту мүмкін
Мен және ұлдар, мені бақылаңыз, мен олардан құтыламын
Мен оның құнына лайықпын
Менің оларға қатысты ұстанымымды түсініңіз
Босқа сөйлеп у уақытты болмаңыз, солай емес пе?
Мен көп бұқа есттім
Мен өз үлесімді алдым
Мен арманмен өмір сүріп жатырмын
Менде қамқорлыққа уақыт жоқ
Мен тауға көтерілдім
Ауада ерекше нәрсе бар
Менде проблемалар таусылды
Мазалауға уақыт жоқ
Ой, ой, ой
Еске |
Қайдан келеді
Немесе кім, не айтты
Неліктен мен беремін?
Не болып жатыр
Бұл мені алға жетелей ме?
Маған алаңдамаймын, үйрендім
Одан қалай құтылуға болады
Бұл адамдар қызғаныш
Олар жай ғана бірдеңе бастағысы келеді
Олар тартады, тиеді
Оны сізден жұлып алуға тырысыңыз
Қазір жаз мезгілі және менің болашағым тым шуақты
Және бұл керемет және
Мен көп бұқа есттім
Мен өз үлесімді алдым
Мен арманмен өмір сүріп жатырмын
Мен қамқорлыққа уақыт таппадым (о, оох)
Мен тауға көтерілдім
Ауада ерекше нәрсе бар
Менде проблемалар таусылды
Мазалауға уақыт жоқ
Ой, ой, ой
Мен көп бұқа есттім
Мен арманмен өмір сүремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз