Jungle Fever - Pitbull, Wyclef Jean
С переводом

Jungle Fever - Pitbull, Wyclef Jean

Альбом
El Mariel
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242220

Төменде әннің мәтіні берілген Jungle Fever , суретші - Pitbull, Wyclef Jean аудармасымен

Ән мәтіні Jungle Fever "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Jungle Fever

Pitbull, Wyclef Jean

Оригинальный текст

Ehhh

Wyclef with Pitbull,

the clubs ain’t safe tonight

Mamacita so nice to meet ya,

You drunk off that rum,

You shouldn’t drive tonight,

Give me the key to that beemer,

She looked at me and laughed,

Started shakin her ass,

She said her brother just came home

From the jungle

eh oh eh oh eh oh eh oh eh

OH eh oh eh oh eh oh eh oh eh OH eh oh eh oh eh oh eh oh eh OH

eh oh eh oh eh oh eh oh eh

It’s a jungle sometimes.

it makes me wonder

How I keep from goin under

With all these around me.

I got em all colors, shapes and sizes,

I’m in over my head, these women gone drown me.

Spike Lee was definitely talkin bout me when he made that movie 'Jungle Fever'.

'Cause I like em a little bit darker

Take it from the back to the front, Rosa Parkuh

But to tell you the truth, it makes no difference

As long as they know what they doin when it’s time to get busy

We can take it from the floor to the bed from the bed to the kitchen

Coffee with no cream,

That’s like a rock with no fiend

Martin Luther King with no dream,

John Lennon Couldn’t even imaging such a thing

And for those that don’t know nothin,

Welcome to the jungle,

'Clef tell em somethin

Mamacita so nice to meet ya,

You drunk off that rum,

You shouldn’t drive tonight,

Give me the key to that beemer,

She looked at me and laughed,

Started shakin her ass,

She said her brother just came home

From the jungle

eh oh eh oh eh oh eh oh eh

OH eh oh eh oh eh oh eh oh eh OH eh oh eh oh eh oh eh oh eh OH

eh oh eh oh eh oh eh oh eh

COMO?!

If you got that hot blood

Esto es pa’la gente con sangre caliente,

Turn around now back up,

Preparate mujer que mi lengua es de fuego,

Morenita que rica esta,

She don’t speak spanish, Aii mama,

That’s cool 'cause I’ll put the spanish in ya,

And by the end of the night you’ll say aii papa.

I’m that chico that got a fetish with women

Light skin red bones they blow my mind

I’m that chico that’ll get em and hit em Now all of a sudden they wanna be mine

Stop playin with me Say it with me,

Dale papi, dale papi ohhh

And for those that don’t know nothin,

Welcome to the jungle,

'Clef tell em somethin

Mamacita so nice to meet ya,

You drunk off that rum,

You shouldn’t drive tonight,

Give me the key to that beemer,

She looked at me and laughed,

Started shakin her ass,

She said her brother just came home

From the jungle

eh oh eh oh eh oh eh oh eh

OH eh oh eh oh eh oh eh oh eh OH eh oh eh oh eh oh eh oh eh OH

eh oh eh oh eh oh eh oh eh

It’s that jungle fever

Fever

It’s that jungle fever

Fever,

watch out watch out

It’s that jungle fever

Fever

It’s that jungle fever

Fever

It’s that jungle fever

Fever

watch out watch out

It’s that jungle fever

Now what I’mma do is uh, explain this uh, jungle fever to yall,

This doesn’t necessarily mean I like uh, dark women,

Doesn’t necessarily mean I don’t like dark women,

What it means is, uh:

to get nasty;

To get freaky;

To do things you’ve never done before;

To act like an animal straight out the jungle, that’s jungle fever.

Whites, Black, Latin, Chinese, lo que sea.

You know what I’m talkin bout, right Clef?

Перевод песни

Эххх

Уиклф Питбуллмен бірге,

клубтар бүгін түнде қауіпсіз емес

Мамасита танысқаныма қуаныштымын,

Сіз бұл ромды іштіңіз,

Бүгін түнде көлік жүргізбеу керек,

Маған беріңіз сол бимердің кілті,

Ол маған қарап күлді,

Есегін сілкілей бастады,

Ол ағасының үйге келгенін айтты

Джунглиден

э                         эх

О                                         ей                 ей 

э                         эх

Бұл кейде джунгли.

бұл мені ойландырады

Мен қалай басып кетпеймін

Осының бәрі менің айналамда.

Мен барлық түстерді, пішіндерді және өлшемдерді алдым,

Мен басымнан тұрмын, бұл әйелдер мені батып кетті.

Спайк Ли "Джунгли қызбасы" фильмін түсіргенде, мен туралы сөзсіз айтқан болатын.

Себебі, маған сәл қараңғырақ ұнайды

Оны артқы алдыға алыңыз, Роза Паркух

Бірақ шынымды айтсам,                             |

Егер олар бос емес болған кезде не істейтіндерін білсе

Біз оны еденнен төсекке төсекке ас үйде ала аламыз

Кремсіз кофе,

Бұл жынсыз тас сияқты

Мартин Лютер Кинг армансыз,

Джон Леннон мұндай нәрсені елестете де алмады

Ал ештеңе білмейтіндер үшін,

Джунглиге қош келдің,

Клиф оларға бірдеңе айтыңыз

Мамасита танысқаныма қуаныштымын,

Сіз бұл ромды іштіңіз,

Бүгін түнде көлік жүргізбеу керек,

Маған беріңіз сол бимердің кілті,

Ол маған қарап күлді,

Есегін сілкілей бастады,

Ол ағасының үйге келгенін айтты

Джунглиден

э                         эх

О                                         ей                 ей 

э                         эх

COMO?!

Егер сізде осындай ыстық қан болса

Esto es pa'la gente con sangre caliente,

Енді артқа бұрылыңыз,

Міндетті түрде дайындаңыз,

Morenita que rica Esta,

Ол испанша сөйлемейді, Айи мама,

Бұл керемет, өйткені мен сізге испан тілін енгіземін,

Түннің соңына қарай әй папа дейсіз.

Мен әйелдермен фетиш болатын шикомын

Ашық тері қызыл сүйектер ойымды жарып жібереді

Мен оны алып, соғатын шикомын. Енді олар кенет менікі болғысы келеді

Менімен ойнауды доғар.Менімен айт,

Дейл папи, Дейл папи ohhh

Ал ештеңе білмейтіндер үшін,

Джунглиге қош келдің,

Клиф оларға бірдеңе айтыңыз

Мамасита танысқаныма қуаныштымын,

Сіз бұл ромды іштіңіз,

Бүгін түнде көлік жүргізбеу керек,

Маған беріңіз сол бимердің кілті,

Ол маған қарап күлді,

Есегін сілкілей бастады,

Ол ағасының үйге келгенін айтты

Джунглиден

э                         эх

О                                         ей                 ей 

э                         эх

Бұл Джунгли безгегі

Безгек

Бұл Джунгли безгегі

Безгек,

сақ болыңыз

Бұл Джунгли безгегі

Безгек

Бұл Джунгли безгегі

Безгек

Бұл Джунгли безгегі

Безгек

сақ болыңыз

Бұл Джунгли безгегі

Қазір мен не істеймін?

Бұл маған қараңғы әйелдерді ұнататынымды білдірмейді.

Мен қара әйелдерді ұнатпаймын дегенді білдірмейді,

Оның мағынасы:

жағымсыз болу;

Қатты болу үшін;

Бұрын-соңды жасамаған істеріңізді жасау;

Джунглиден шыққан жануар сияқты әрекет ету - бұл джунгли безгегі.

Ақ, қара, латын, қытай, теңіз.

Сіз менің не туралы айтып жатқанымды білесіз, солай ма Клеф?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз