Tomorrow Never Comes - Pink Turns Blue

Much too often I heard you say

You’ll kill yourself tomorrow

Like a record that won’t stop playing

A song of grief and sorrow

Listened to the words you said

As if truth could be delayed

And hope could live too long a life

And heaven could cure our time

Waiting for tomorrow

Waiting for tomorrow

It never comes

It never comes

I’ve been watching you all day

Cringing to survive

A wasted love without a kiss

A wasted life without a wish

Waiting for tomorrow

Waiting for tomorrow

It never comes

It never comes

Just never comes

Too many escapes to reach

With a happy face in the mirror

But as life is just a game

We’re getting drunk to feel ok

It never comes

It never comes

It never comes

Never comes

Never comes

Мен сенің айтқаныңды тым жиі естідім

Сіз ертең өзіңізді өлтіресіз

Тоқтамайтын жазба сияқты

Қайғы мен мұңның әні

Сіз айтқан сөздерді тыңдадым

Шындықты кешіктіруге болатын сияқты

Ал үміт тым ұзақ өмір сүруі мүмкін

Ал аспан біздің уақытымызды емдей алар еді

Ертеңді күту

Ертеңді күту

Ол ешқашан келмейді

Ол ешқашан келмейді

Мен сені күні бойы бақылап жүрдім

Тірі қалуға жамандау

Поцелусіз бос өткен махаббат

Тілексіз бос өткен өмір

Ертеңді күту

Ертеңді күту

Ол ешқашан келмейді

Ол ешқашан келмейді

Тек ешқашан келмейді

Жету мүмкін емес тым көп қашу

Айнадағы бақытты жүзбен

Бірақ өмір               ойын   болғандықтан 

Біз өзімізді жақсы сезіну үшін мас болып жатырмыз

Ол ешқашан келмейді

Ол ешқашан келмейді

Ол ешқашан келмейді

Ешқашан келмейді

Ешқашан келмейді