Төменде әннің мәтіні берілген I Came to Rock , суретші - Pink Cream 69 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pink Cream 69
Hey, what’s that sound?
Tell me, I’m a track, gotta look around.
Hey, what’s that name?
Prone to a flight like a mob to the flame.
I spend a little time in London
And I spend a little time in Rome.
I gotta make my way to Tokio,
But I never get back home.
(CHours)
I can’t see holes, I’m telling scubs,
My friends are having on.
And you gonna hate, appreciate,
Cause they all know that I came to rock,
I won’t ever stop.
Don’t care if it’s right or wrong at all,
I came to rock,
I won’t ever stop.
It’s my life, it’s all I need,
Ain’t nobody gonna tell me how
Or when or where or what I gotta do.
Jimmy on this motor rising
With a bit of dream of purple haze.
The jamming of the vault will pump them
When I’m dead they’re saying grace.
I can’t see holes, I’m telling scubs,
My friends are having on.
And you gonna hate, appreciate,
Cause they all know that I came to rock,
I won’t ever stop.
Don’t care if it’s right or wrong at all,
I came to rock,
I won’t ever stop.
It’s my life, it’s all I need,
Ain’t nobody gonna tell me how
Or when or where or what I gotta do.
This is the blood that’s running through my veins,
Keeps me alive and it keeps me sane.
It’s my life, it’s a dream I’m chasing.
I’ll never get another chance like this
Sometimes I hit it and sometimes I miss,
Now I hear a million voices at night.
I came to rock,
I won’t ever stop.
Don’t care if it’s right or wrong at all,
I came to rock,
I won’t ever stop.
It’s my life, it’s all I need,
Everybody’s pushing, cause they know they can’t do rock.
It’s our life, it’s all we need,
Ain’t nobody ever gonna tell us stop
No ain’t nobody ever gonna tell me what to do.
Эй, бұл ненің дыбысы?
Айтыңызшы, мен трекпін, айналаға қарауым керек.
Эй, бұл аты кім?
Жалынға моб сияқты рейске бейім.
Мен Лондонда аз боламын
Мен Римде аз уақыт өткіземін.
Мен Токиоға барып,
Бірақ мен ешқашан үйге оралмаймын.
(Сағат)
Мен саңылауларды көре алмаймын, мен скубтарға айтамын,
Менің достарым жүріп жатыр.
Ал сен жек көресің, бағалайсың,
Себебі олардың барлығы менің рок үшін келгенімді біледі,
Мен ешқашан тоқтамаймын.
Оның дұрыс немесе мүлде бұрыс екеніне мән бермеңіз,
Мен рокқа келдім,
Мен ешқашан тоқтамаймын.
Бұл менің өмірі б leri leri б керегі бұл
Маған қалай болатынын ешкім айтпайды
Немесе қашан, қайда немесе не істеуім керек.
Джимми бұл моторда көтеріліп жатыр
Кішкене күлгін тұманды арманмен .
Қойманың кептелуі оларды сорып алады
Мен өлсем, олар рақым айтады.
Мен саңылауларды көре алмаймын, мен скубтарға айтамын,
Менің достарым жүріп жатыр.
Ал сен жек көресің, бағалайсың,
Себебі олардың барлығы менің рок үшін келгенімді біледі,
Мен ешқашан тоқтамаймын.
Оның дұрыс немесе мүлде бұрыс екеніне мән бермеңіз,
Мен рокқа келдім,
Мен ешқашан тоқтамаймын.
Бұл менің өмірі б leri leri б керегі бұл
Маған қалай болатынын ешкім айтпайды
Немесе қашан, қайда немесе не істеуім керек.
Бұл тамырымда қан
Мені тірі сақ сақтайды.
Бұл менің өмірім, мен оны қуып жүрген арманым.
Маған мұндай мүмкіндік ешқашан берілмейді
Бірде соғып, бірде сағынып қаламын
Қазір түнде миллиондаған дауысты естимін.
Мен рокқа келдім,
Мен ешқашан тоқтамаймын.
Оның дұрыс немесе мүлде бұрыс екеніне мән бермеңіз,
Мен рокқа келдім,
Мен ешқашан тоқтамаймын.
Бұл менің өмірі б leri leri б керегі бұл
Барлығы итермелейді, өйткені олар рок жасай алмайтынын біледі.
Бұл біздің өміріміз, бұл бізге керегі
Ешкім бізге тоқтаңдар деп айтпайды
Жоқ, ешкім маған не істеу керектігін айтпайды.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз