Where Does It Begin? - Pilot Speed
С переводом

Where Does It Begin? - Pilot Speed

Альбом
Wooden Bones
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
223710

Төменде әннің мәтіні берілген Where Does It Begin? , суретші - Pilot Speed аудармасымен

Ән мәтіні Where Does It Begin? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Where Does It Begin?

Pilot Speed

Оригинальный текст

Tell me are you out there, is there nothing here to tame the human heart

I see a land that’s ruthless, yet where each shadow ends a life begins to start

We broke the backs of strangers

Where are their wives and children now?

We’ll raise a rag of hope then tear it down

Our focus is feeling

Our focus is feeling

We’ve put up these walls, but out there it’s cold

Our focus is feeling

Pulls you to the window, there’s a crack and then your eyes begin to sting

Down there in the street, their falling tears settle in the dust of kings

We thought the land was changing

We knew the change was in our hearts

We saw the light make shadows of the dark

Our focus is feeling

Our focus is feeling

We’ve put up these walls, but out there it’s cold

Our focus is feeling

There’s too many lies;

there’s too many thieves

There’s too many Gods, there’s none I believe

Our nations are blind, our cities are wild

The world we have now has the let the innocent down…

Перевод песни

Айтыңызшы, сіз сырттасыз ба, бұл жерде адамның жүрегін ұстайтын ештеңе жоқ па?

Мен қатыгез жерді көріп тұрмын, бірақ жерде әр көлеңке аяқталады

Бейтаныс адамдардың  арқасын  сындырдық

Олардың әйелдері мен балалары қазір қайда?

Үміт шүберек көтеріп, содан кейін оны қиратамыз

Біздің назарымыз сезім

Біздің назарымыз сезім

Біз бұл қабырғаларды  тұрғыздық, бірақ сыртта суық

Біздің назарымыз сезім

Сізді терезеге  тартады, жарық                                           Сізді терезеге  тартады

Төменгі көшеде олардың көз жасы патшалардың шаңында қалады

Біз жер өзгеріп жатыр деп ойладық

Өзгеріс біздің жүрегімізде екенін білдік

Біз жарықтың қараңғының көлеңкесін жасайтынын көрдік

Біздің назарымыз сезім

Біздің назарымыз сезім

Біз бұл қабырғаларды  тұрғыздық, бірақ сыртта суық

Біздің назарымыз сезім

Өтірік тым көп;

ұрылар көп

Тым көп құдайлар бар, мен олардың ешқайсысына сенбеймін

Біздің ұлттар соқыр, қалаларымыз жабайы

Бізде қазір бізде жазықсыздар бар ...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз