
Төменде әннің мәтіні берілген Sanktuarium , суретші - PIH аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
PIH
Sanktuarium — to co w życiu ma znaczenie
Sanktuarium — ja, moje sumienie
Opowieść oparta na faktach
Cień pada, słowa jak łzy, pełna karafka
Przeznaczenie wybrało — mam nawijać
Zagubiony w tych wszystkich delfickich maksymach
Idę jak stoik przez martwych drzew sad
Na Mount Blanc popijając koktajl z kruszonego szkła
Od tylu lat w poszukiwaniu mniejszego zła
W oczach zmian kac, blask, życia kwarc
Łapię się ścian, żeby nie upaść, nie zasnąć
Czarnych rzeka myśli wije mi się pod czaszką
Strateg, mistrz, Bóg w ludzkim ciele
Doskonały umysł, majstersztyk intelekt
Taktyk ułożony, bezbłędny plan
Szachownica, starcie figur, master mind
To prawda, głębia, ład, symetria
Ciemna strona wyłączona
Bez złych emocji, negatywu, żołądka żółci
Leczę się, wychodzę z nałogu destrukcji
Głowę kładę na jej łonie, nie odda tego tusz
Dziś nie cierpię na insomnię, na brak snu
Komunia dusz
Mogę umrzeć na deskach tej sceny, u jej stóp
Będę miał spokojną twarz, gdy opadnie kurz
Tych kilka słów, cały mój świat to ból
Po wyburzonych ścianach zostanie tylko gruz
Gdy chce do światła, nadziei, szczypty wiary
Ta cała nienawiść nasza miłość karmi
Wpędzałem się w choroby na własne życzenie
Mam dla kogo, wierzę że to zmienię
We dwoje w jedynym możliwym dla nas kierunku
Mimo wszystkich moich słabych punktów
Wiem co ludzkie, wiem co boskie
Porzuciłem tamto życie bezpowrotnie
Bez ciężaru awantur, alarmów niefartu
Nadstawiania karku, lecących odłamków
Sanktuarium…
Jak złodziej się wkradł mój dysfunkcjonalny świat
Ty zawsze przytulona do mnie jak wiatr
Czułem się zezłomowany i niestety
Nie miałem odwagi zobaczyć tych kilku rzeczy
Gdziekolwiek jesteś, wiem, że czujesz tak jak ja
Beznadziejne problemy oplatają nasz mały świat
Ostatni raz stałem tam, patrzyłem w okno
Znany mi pejzaż - widok na samotność
O sensie życia monolog, jak palec sam
Próbujesz łapać krew uciekającą z ran
I rozmazany tusz do rzęs, oczy pełne łez
Później twarzą w twarz, na zgodę seks
Gdzieś głęboko we mnie ciężka choroba
Zabijałem szczęście by je reanimować
Oczyścić ciało z toksyn dzisiaj muszę
Киелі орын - өмірдегі маңызды нәрсе
Киелі орын - мен, менің ар-ұжданым
Фактілерге негізделген әңгіме
Көлеңке түседі, көз жасындай сөз, толы графин
Тағдыр таңдады - мен сөйлесуім керек
Осы Дельфийлік максималардың бәрінде жоғалып кетті
Бақшаның қураған ағаштары арасында стоик сияқты жүремін
Блан тауында қиыршық шыныдан жасалған коктейльді жұтып отыр
Осыншама жылдар бойы аз зұлымдықты іздеуде
Өзгерістердің көзінде, похмельдік, жарқырау, өмірдің кварцы
Мен құлап қалмас үшін, ұйықтап қалмас үшін қабырғаларға жабысамын
Бас сүйегімнің астынан қара ойдың өзені ағып жатыр
Стратег, шебер, адам денесіндегі Құдай
Кемел ақыл, шедевр интеллект
Жан-жақты жасалған тактика, мінсіз жоспар
Шахмат тақтасы, фигуралар соқтығысы, шебер ақыл
Бұл дұрыс, тереңдік, реттілік, симметрия
Қараңғы жағы өшірілген
Жаман эмоцияларсыз, теріс, өт асқазаны
Мен емделіп жатырмын, деструкцияға тәуелділіктен айығып келемін
Мен оның тізесіне басымды қойдым, өліктер қайтармайды
Бүгін мен ұйқысыздықтан, ұйқысыздықтан зардап шекпеймін
жандардың байланысы
Мен осы кезеңнің тақтасында, оның аяғында өле аламын
Шаң басылғанда сабырлы жүзім болады
Осы бірнеше сөз, менің бүкіл әлемім ауырады
Бұзылған қабырғалардан кейін үйінділер ғана қалады
Жарық, үміт, бір шымшым сенім қаласа
Осы жек көрушіліктің бәрі біздің махаббатымызды тамақтандырады
Мен өз өтінішім бойынша өзімді ауыртып алдым
Менде біреу бар, мен оны өзгертемін деп сенемін
Екеуміз біз үшін мүмкін болатын жалғыз бағытта
Менің барлық әлсіздігіме қарамастан
Адамның не екенін білемін, құдайдың не екенін білемін
Мен бұл өмірді мәңгілікке тастадым
Қатарлардың ауыртпалығы жоқ, сәтсіздік туралы дабылдар
Мойынды сыртқа шығарып, ұшатын снарядтар
Киелі орын…
Менің жұмыс істемейтін әлеміме ұры қалай кірді
Сіз мені жел сияқты құшақтайсыз
Өкінішке орай, мен өзімді сынғандай сезіндім
Мен бұл бірнеше нәрсені көруге батылым бармадым
Қай жерде болсаңыз да, мен сияқты сезінетініңізді білемін
Үмітсіз мәселелер біздің кішкентай әлемімізді шатастырады
Соңғы рет сол жерде тұрғанда терезеге қарадым
Мен білетін пейзаж – жалғыздық көрінісі
Жалғыз саусақтай өмірдің мәні туралы монолог
Жарадан ағып жатқан қанды ұстауға тырысасыз
Жəне дақ түскен тушь, көз жасы толған
Кейінірек, бетпе-бет, келісімді жыныстық қатынас
Ішімде ауыр дерт бар
Мен оны тірілту үшін бақытты өлтірдім
Мен бүгін ағзамды токсиндерден тазартуым керек
PIH, Bosski, Tadek • 2013
PIH • 2014
PIH • 2017
PIH • 2017
PIH • 2017
Sobota, PIH, Chada • 2010
PIH • 2012
Paluch, DJ Story, PIH • 2010
PIH, Chada • 2013
PIH, Buka, Joka • 2013
PIH, Borixon, Kaczor • 2013
PIH • 2013
PIH • 2013
PIH • 2019
PIH • 2017
PIH • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз