Төменде әннің мәтіні берілген Love Of My Life , суретші - Pieces Of A Dream аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pieces Of A Dream
Another day has slipped away
And now I feel it’s time to say whats on my mind
Why did it seem so hard
To tell you what’s been in my heart
Every time I hear your voice the angels sing,
Girl I’m here to offer you my soul to keep
I wanna take you in my arms
And I want you to stay
Cause i need you here tonight love of my life
Yeah baby…
Something so real opened my eyes
And now I see there’s not much time… much precious time
Swept away as the tears roll down tears of joy for the love I found
Every time I hear your voice the angels sing,
Girl I’m here to offer you my soul to keep
I wanna take you in my arms
And I want you to stay
Cause i need you here tonight love of my life
Now I’ve finally figured out what this world is all about
And now’s the time to live our lives forever baby…
Cause I need you here tonight.
Every time I hear your voice the angels sing,
Girl I’m here to offer you my soul to keep
I wanna take you in my arms
And I want you to stay
Cause I need you here tonight love of my life… love of my life
Тағы бір күн зымырап өтті
Енді мен ойымдағыны айтатын кез келді деп ойлаймын
Неліктен бұл өте қиын болып көрінді
Жүрегімде не болғанын айту үшін
Даусыңды естіген сайын періштелер ән айтады,
Қыз, мен саған жанымды ұсыну үшін келдім
Мен сені қолыма алғым келеді
Мен сенің қалғаныңды қалаймын
Себебі сен маған бүгін түнде керексің, менің өмірімнің махаббаты
Ия Бейби…
Менің көзімді бір нәрсе ашты
Енді мен көп уақытты көріп тұрмын ... әлдеқайда қымбат уақыт
Тапқан махаббатым үшін қуаныштан көз жасым ағып жатқанда сыпырылды
Даусыңды естіген сайын періштелер ән айтады,
Қыз, мен саған жанымды ұсыну үшін келдім
Мен сені қолыма алғым келеді
Мен сенің қалғаныңды қалаймын
Себебі сен маған бүгін түнде керексің, менің өмірімнің махаббаты
Енді мен бұл дүниенің не екенін түсіндім
Енді біздің өмірімізді мәңгі өмір сүру уақыты келді ...
Себебі сен бүгін түнде маған керексің.
Даусыңды естіген сайын періштелер ән айтады,
Қыз, мен саған жанымды ұсыну үшін келдім
Мен сені қолыма алғым келеді
Мен сенің қалғаныңды қалаймын
Себебі, бүгін түнде сен маған керексің... өмірімнің махаббаты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз