No Men In No Man's Land [8/4/17 Lemon] - Phish
С переводом

No Men In No Man's Land [8/4/17 Lemon] - Phish

Альбом
The Baker's Dozen: Live At Madison Square Garden
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
824700

Төменде әннің мәтіні берілген No Men In No Man's Land [8/4/17 Lemon] , суретші - Phish аудармасымен

Ән мәтіні No Men In No Man's Land [8/4/17 Lemon] "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Men In No Man's Land [8/4/17 Lemon]

Phish

Оригинальный текст

How far have we fallen, how far can we go?

How far will we fall, if there’s nothing below

You stand on a rock, suspended in air

Emblazoned with sunlight keenly aware

That we’ve broken free, something has changed

A tear in the fabric, some tiles rearranged

We are the no men in no man’s land

We are the no men in no man’s land

Darkness the one thing we all understand

We are the no men in no man’s land

We are the no men in no man’s land

And the truth will rise above, and fiction fall beneath

Although the lies may bite, the truth has all the teeth

You see us as a window, you’re happy that we’re here

Exposed to all the elements, while inside all is clear

But if you hold a mirror, and you turn it to one side

The depth you see within at first, will find a place to hide

We are the no men in no man’s land

The loss of all motion, the absence of sound

When there’s no sun to circle around

We are the no men in no man’s land

Перевод песни

Қанша  құлдырап              қанша                                                                                                                                                                                                                                         |

Төменде ешнәрсе болмаса, біз қаншалықты құлаймыз

Сіз ауада тоқтатылған тау жынысымен тұрасыз

Күн сәулесімен безендірілген

Біз босатылғандықтан, бір нәрсе өзгерді

Матаның жыртылуы, кейбір тақтайшалар қайта реттелді

Біз ешбір жерде жоқ жоқпыз

Біз ешбір жерде жоқ жоқпыз

Қараңғылық - бәріміз түсінетін бір нәрсе

Біз ешбір жерде жоқ жоқпыз

Біз ешбір жерде жоқ жоқпыз

Ал шындық жоғары көтеріледі, ал фантастика төмен түседі

Өтірік тістегенімен, шындықтың барлық тістері бар

Сіз бізді терезе ретінде көріп тұрсың, сіз біз екеніңізге қуаныштысыз

Барлық элементтерге  әсер етеді, ал іші      барлығы                    әр                                        элементтер                                           элементтер  элементтер             элементтерге  әсерленген, ішінде  барлығы          әр                      көрсетілген

Бірақ егер сіз айна ұстасаңыз, оны бір жағына бұрасыз

Алдымен көрген тереңдігі жасыратын орынды табады

Біз ешбір жерде жоқ жоқпыз

Барлық қозғалыстың жоғалуы, дыбыстың болмауы

Айналатын күн болмаған кезде

Біз ешбір жерде жоқ жоқпыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз