I'm Counting On You - Petula Clark

I’m counting on you

Ever since we met darling I’ve been keeping score

Everyday I count your charms

Every day I love you more

It’s plain to see why you’re the lover I waited for

I’m counting the different ways you melt me

Your smile your voice your touch

I’m counting the little things you tell me

That move me oh sdo much

I’m counting your kisses and caresses

And cause I thrill as I do

For I’m counting on you

I’m counting the hours since I found you

The days and nights divine

I’m counting the dreams I built around you

Because your love is mine

I’m counting on happiness forever

Oh lover always be true

For I’m counting on you

I’m counting on you

I’m counting on you

I’m counting on you

Мен сізге  сенемін

Сүйіктіммен кездескеннен бері мен ұпай жинап келемін

Күн сайын мен сенің сүйкімділігіңді санаймын

Күн сайын мен сені көбірек жақсы көремін

Неліктен мен күткен ғашық екеніңіз анық

Мен сіз мені ерітудің әртүрлі тәсілдерін санаймын

Күлкің сенің дауысың сенің жанасуың

Сіз маған айтқан кішкентай нәрселерді санаймын

Бұл мені қатты қозғалтады

Мен сенің сүйгендерің мен еркелетулеріңді санаймын

Себебі мен де өзімді толғанамын

Себебі мен саған сенемін

Мен сізді тапқаннан бері сағат санап жатырмын

Күндер мен түндер құдай

Мен сіздің айналаңызда құрған армандарымды санаймын

Өйткені сенің махаббатың менікі

Мен мәңгілік бақытқа сенемін

Әй, ғашық әрқашан шынайы бол

Себебі мен саған сенемін

Мен сізге  сенемін

Мен сізге  сенемін

Мен сізге  сенемін