Малолетка - Петлюра
С переводом

Малолетка - Петлюра

  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:43

Төменде әннің мәтіні берілген Малолетка , суретші - Петлюра аудармасымен

Ән мәтіні Малолетка "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Малолетка

Петлюра

Оригинальный текст

Я начал жить — на малолетку я попал.

Не хулиган я был, не хулиган…

Я есть хотел и лишь поэтому украл.

Попал в капкан, братва, попал в капкан…

Зубов лишили меня первых в «воронке" —

Меня крутили, ломали, били,

Как будто было это все во сне,

А друга лучшего, что был со мной, убили.

Малолетка, малолетка —

Вокруг жизни моей сетка

И казенная одежда.

По натуре лишь надежда.

Малолетка, малолетка —

Моей мрачной жизни клетка,

Изоляция от мира,

Неломаемая сила.

Я научился многому с тех пор.

Ты знаешь там — какие педагоги…

И вышло, что мой первый приговор

Меня свернул тогда с пути-дороги.

Я научился шмаль курить и выпивать,

Я научился — как жить, как воровать.

Гражданки-граждане!

Я в малолетке рос,

И жизнь моя скатилась под откос.

Малолетка, малолетка —

Моей мрачной жизни клетка

И казенная одежда,

А в душе горит надежда.

Малолетка, малолетка —

Вокруг жизни моей сетка,

Изоляция от мира,

Неломаемая сила.

Малолетка, малолетка —

Моей мрачной жизни клетка

И казенная одежда,

А в душе горит надежда.

Малолетка, малолетка —

Вокруг жизни моей сетка,

Изоляция от мира,

Неломаемая сила.

Перевод песни

Мен өмір сүре бастадым - жасөспірімге жеттім.

Мен бұзақы емес едім, бұзақы емес едім...

Мен жегім келді, ұрлық жасаған жалғыз себебім.

Қақпанға түсті, жігіттер, тұзаққа түсті...

Мен «шұңқырдағы» алғашқы тістерімнен айырылдым -

Мен бұралдым, сындым, ұрдым,

Мұның бәрі түсінде болғандай

Ал менімен бірге болған ең жақын досым өлтірілді.

кәмелетке толмаған, кәмелетке толмаған

Менің өмірімнің айналасында тор бар

Және ресми киім.

Табиғатынан тек үміт.

кәмелетке толмаған, кәмелетке толмаған

Менің қараңғы өмірім қапас

әлемнен оқшаулану,

Сынбайтын күш.

Содан бері көп нәрсені үйрендім.

Сіз онда білесіз - қандай мұғалімдер ...

Ал менің бірінші сөйлемім болып шықты

Сосын ол мені жолдан бұрды.

Мен темекі шегуді және ішуді үйрендім,

Мен қалай өмір сүруді, қалай ұрлауды үйрендім.

Азаматтар!

Мен жас кезімде өстім

Ал менің өмірім құлдырап кетті.

кәмелетке толмаған, кәмелетке толмаған

Менің қараңғы өмірім қапас

Және ресми киім

Ал жанымда үміт жанып тұр.

кәмелетке толмаған, кәмелетке толмаған

Өмірімнің айналасында тор бар,

әлемнен оқшаулану,

Сынбайтын күш.

кәмелетке толмаған, кәмелетке толмаған

Менің қараңғы өмірім қапас

Және ресми киім

Ал жанымда үміт жанып тұр.

кәмелетке толмаған, кәмелетке толмаған

Өмірімнің айналасында тор бар,

әлемнен оқшаулану,

Сынбайтын күш.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз