Fight On - Peter Tosh
С переводом

Fight On - Peter Tosh

Альбом
Peter Tosh 1978-1987
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
201020

Төменде әннің мәтіні берілген Fight On , суретші - Peter Tosh аудармасымен

Ән мәтіні Fight On "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fight On

Peter Tosh

Оригинальный текст

Fight on brothers, fight on

Fight on and free your land

Fight on sisters fight on

Fight on and free your fellow man

Africa has to be free by 1983

Come on make us see, brothers fight on

You have paid your dues

And you’ve got nothing to lose

And that is always my views

You got to fight on

'Cause if Africa is not free

Then we all will be

Back in shackles, you see

My brothers fight on

Brothers has gone in exile

For such, such a long while

Fascism too vile, brothers fight on

We need majority rule

Scimit and vasta is too cruel

Early morning dew, fight on

Fight on, fight on, fight on and free yourself

Fight on, fight on, fight on and free the land!

Fight on, fight on, fight on and free your fellow man!

Перевод песни

Бауырлар үшін күресіңіз, күресіңіз

Күресіңіз және жеріңізді босатыңыз

Әпкелермен күресіңіз

Күресіңіз және басқа адамыңызды босатыңыз

1983 жылға қарай Африка азат болуы керек

Келіңіздер                                                                                          |

Сіз жарнаңызды төледіңіз

Сізде жоғалтатын ештеңе жоқ

Бұл әрқашан менің көзқарасым

Сізге күресіңіз керек

Себебі, Африка азат болмаса

Сонда бәріміз боламыз

Көрдіңіз бе, бұғауда

Менің ағаларым күресіп жатыр

Ағайындылар қуғынға  кетті

Осындай ұзақ уақыт

Фашизм тым зұлым, ағайындар күресіп жатыр

Бізге көпшілік ереже қажет

Scimit және vasta  тым қатыгез

Таңертеңгі шық, күресіңіз

Күресіңіз, күресіңіз, күресіңіз және өзіңізді босатыңыз

Күресіңіз, күресіңіз, соғысыңыз және жерді босатыңыз!

Күресіңіз, күресіңіз, соғысыңыз және өз адамыңызды босатыңыз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз