Төменде әннің мәтіні берілген New York City - Lazy Sunday In Prospect Park Remix , суретші - Peter Malick, Norah Jones аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Peter Malick, Norah Jones
I can’t remember what I planned tomorrow
I can’t remember when it’s time to go When I look in the mirror
Tracing lines with a pencil
I remember what came before
I wanted to think there was endless love
Until I saw the light dim in your eyes
In the dead of the night I found out
Sometimes there’s love that won’t survive
New York City
Such a beautiful disease
New York City
Such a beautiful,
Such a beautiful disease
Laura kept all her disappointments
Locked up in a box behind her closet door
She pulled the blinds and listened to the thunder
With no way out from the family store
We all told her things could get better
When you just say goodbye
I’ll lay awake one more night
Caught in a vision I want to deny
And did I mention the note that I found
Taped to my locked front door
It talked about no regrets
As it slipped from my hand to the scuffed tile floor
I rode the train for hours on end
And watched the people pass me by It could be that it has no end
Just an action junkie’s lullaby
New York City
We were full of the stuff that every dream rested
As if floating on a lumpy pillow sky
Caught up in the whole illusion
That dreams never pass us by Came to a tattoed conclusion
That the big one was knocking on the door
What started as a mass delusion
Would take me far from the place I adore
New York City
Мен ертең не жоспарлағанымды есіме алмаймын
Мен айнаға қараған кезде қанша уақыт кететінімді есіме түсіре алмаймын
Қарындашпен сызықтарды сызу
Бұрынғылар есімде
Мен шексіз махаббат бар деп ойлағым келді
Мен сенің көздеріңдегі жарықты көргенше
Түннің бір уағында мен білдім
Кейде өмір сүрмейтін махаббат болады
Нью-Йорк қаласы
Сондай әдемі ауру
Нью-Йорк қаласы
Сондай әдемі,
Сондай әдемі ауру
Лаура барлық көңілін қалдырды
Шкаф есігінің артындағы қорапта құлыпталған
Ол жалюзи тартып, күн күркіреуін тыңдады
Отбасылық дүкеннен шығу мүмкіндігі жоқ
Біз барлығымыз оған жағдайдың жақсаруы мүмкін екенін айттық
Сіз жай ғана қоштасып жатқанда
Мен тағы бір түн оянамын
Мен жоққа болғым келетін көрініске у
Мен тапқан жазбаны айттым ба?
Менің құлыпталған
Бұл ешқандай өкініш туралы айтты
Ол менің қолымнан сырғанап кеткен еденге сырғып түсті
Мен поезда сағаттар міндім
Адамдардың менің қасымнан өтіп бара жатқанын көрдім, мұның соңы болмауы мүмкін
Жәй экшн әуесқойының бесік жыры
Нью-Йорк қаласы
Біз әр арманның демалуына толы болды
Кесек жастық аспанда қалқып бара жатқандай
Бүкіл иллюзияға білді
Бұл армандар бізді ешқашан айналып өтпейтін
Үлкені есікті қағып тұрған
Жаппай адасу ретінде не басталды
Мені жақсы көретін жерімнен алысқа апарар еді
Нью-Йорк қаласы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз