Төменде әннің мәтіні берілген Dear , суретші - Peter Katz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Peter Katz
Tell me your name I will write it on my hand
Hold it there as long as I can
And as it fades it will fold into my skin
Then I hold you always within
Oh my dear by the light of the moon
I don’t feel so afraid of you
I can say all the words I’ve wanted to
Dear by the light of the moon
I wouldn’t blame you if you walked away
Or you stood there with nothing to say
I had to tell you, get it off my chest
I guess it’s up to you what what happens next
Oh my dear by the light of the moon
I don’t feel so afraid of you
I can say all the words I’ve wanted to
Dear by the light of the moon
Usually I’m just too nervous
Trembling knees, fingers blue
You would be my only purpose
I wouldn’t ask the same of you
I wouldn’t ask the same of you
Oooh my dear by the light of the moon
I don’t feel so afraid of you
I can say all the words I’ve wanted to
Dear by the light of the moon
Tell me your name I will write it on my hand
Аты-жөніңізді айтыңыз, мен оны қолыма жазамын
Қолымнан келгенше оны сол ұстаңыз
Және ол түскен сайын, менің теріме түседі
Сонда мен сені әрқашан ішімде ұстаймын
Айдың нұрында жаным
Мен сенен соншалықты қорықпаймын
Мен қалаған сөздердің барлығын айта аламын
Айдың нұрында қымбаттым
Кетіп кетсеңіз, сені кінәламас едім
Немесе сіз ол жерде ештеңе айтпайсыз
Саған айтуым керек еді, оны кеудемнен ал
Әрі қарай не болатыны сізге байланысты деп ойлаймын
Айдың нұрында жаным
Мен сенен соншалықты қорықпаймын
Мен қалаған сөздердің барлығын айта аламын
Айдың нұрында қымбаттым
Әдетте мен тым қобалжыймын
Тізелері қалтырап, саусақтары көк
Сен менің жалғыз мақсатым болар едің
Мен сізден бірдей сұрамас едім
Мен сізден бірдей сұрамас едім
Айдың нұрында жаным
Мен сенен соншалықты қорықпаймын
Мен қалаған сөздердің барлығын айта аламын
Айдың нұрында қымбаттым
Аты-жөніңізді айтыңыз, мен оны қолыма жазамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз