Төменде әннің мәтіні берілген I Don't Know , суретші - Peter and Kerry аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Peter and Kerry
I would not say everything’s changed
It’s too lazy to exaggerate
Maybe it’s transition
Which hurts more
Than the cleanest of all breaks
And i did not think you’d hear me say
«I did not know it at
The time», etc
For every time that we both laughed
Hysterically just like we always
Did, I think i broke
Down into tears
Or every time we danced
I broke into tears
(I would have asked you then and there to marry me)
(I would have asked you then and there to marry me)
Sometimes you’ll give a little look
And sometimes we’re like a little book
Of our own language I’m
Still learning all the time
(I would have asked you then and there to marry me)
(I would have asked you then and there to marry me)
And I would not draw a line through your name
But I still close my eyes and hear you say
«Well yes it’s love but that
Is just not enough»
(I would have asked you then and there to marry me)
(I would have asked you then and there to marry me)
For every time that we both laughed
Hysterically just like we always did
I think I broke
Down into tears
Or every time we danced
I broke into tears
(I would have asked you then and there to marry me)
(I would have asked you then and there to marry me)
(I would have asked you then and there to marry me)
(But something made me lose all my vocabulary)
(I would have asked you then and there to marry me)
(I would have asked you then and there to marry me)
(I would have asked you then and there to marry me)
(But something made me lose all my vocabulary)
(I would have asked you then and there to marry me)
(I would have asked you then and there to marry me)
(I would have asked you then and there to marry me)
(But something made me lose all my vocabulary)
(I would have asked you then and there to marry me)
(I would have asked you then and there to marry me)
(I would have asked you then and there to marry me)
(But something made me lose all my vocabulary)
Мен бәрі өзгерді деп айта алмаймын
Бұл асыра айту тым жалқау
Мүмкін бұл ауысу
Қайсысы көбірек ауыртады
Барлық үзілістердің ең тазасына қарағанда
Сіз менің айтқанымды естисіз деп ойламадым
«Мен
Уақыт», т.б
Екеуміз күлген сайын
Әдеттегідей истерика
Болды, мен сындым деп ойладым
Көз жасын төгу
Немесе біз бір билеген кезде
Мен жыладым
(Мен сенен маған тұрмысқа шығуыңды сұрар едім)
(Мен сенен маған тұрмысқа шығуыңды сұрар едім)
Кейде аздап қарайсыз
Кейде біз кішкентай кітап сияқты боламыз
Мен өз тілімізденмін
Әлі де үнемі үйренеді
(Мен сенен маған тұрмысқа шығуыңды сұрар едім)
(Мен сенен маған тұрмысқа шығуыңды сұрар едім)
Және мен сіздің атыңыздан сызық жасамас едім
Бірақ мен көздерімді жұмып сенің айтқаныңды естимін
«Иә, бұл махаббат, бірақ бұл
жеткіліксіз»
(Мен сенен маған тұрмысқа шығуыңды сұрар едім)
(Мен сенен маған тұрмысқа шығуыңды сұрар едім)
Екеуміз күлген сайын
Әдеттегідей истерика
Мен бұздым деп ойлаймын
Көз жасын төгу
Немесе біз бір билеген кезде
Мен жыладым
(Мен сенен маған тұрмысқа шығуыңды сұрар едім)
(Мен сенен маған тұрмысқа шығуыңды сұрар едім)
(Мен сенен маған тұрмысқа шығуыңды сұрар едім)
(Бірақ бір нәрсе мені бүкіл сөздік қорымды жоғалтты)
(Мен сенен маған тұрмысқа шығуыңды сұрар едім)
(Мен сенен маған тұрмысқа шығуыңды сұрар едім)
(Мен сенен маған тұрмысқа шығуыңды сұрар едім)
(Бірақ бір нәрсе мені бүкіл сөздік қорымды жоғалтты)
(Мен сенен маған тұрмысқа шығуыңды сұрар едім)
(Мен сенен маған тұрмысқа шығуыңды сұрар едім)
(Мен сенен маған тұрмысқа шығуыңды сұрар едім)
(Бірақ бір нәрсе мені бүкіл сөздік қорымды жоғалтты)
(Мен сенен маған тұрмысқа шығуыңды сұрар едім)
(Мен сенен маған тұрмысқа шығуыңды сұрар едім)
(Мен сенен маған тұрмысқа шығуыңды сұрар едім)
(Бірақ бір нәрсе мені бүкіл сөздік қорымды жоғалтты)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз