Social Development Dance - Pete Yorn

I remember the first time I saw you

You were drifting down Crouse Avenue

You looked like a hot-country-Vermont

Though my eyes were never that good

Your head seemed to hold itself up high

On that long thin neck of yours

You glanced back although we never had passed

You lit a cigarette and smiled

And when we kissed it was electric

Chemists made us for each other

But I was far from being your only one

My roommate said he’d seen you before…

Shit

There’s something missing in us

We try to make it whole

Though it never feels like it, I know you have it all

There’s something missing in us

We long to make it whole

Though it never feels like it

I know you have it all

I know you have it all

We went to the social development dance

The whiskey went down easily

You kissed the best you had enormous breasts

And we wandered out really early

We were neighbors for a very short time

It all worked out quite wrong

When your boyfriend called

You pressed against the wall

…"oh I really gotta go now"…

There’s something missing in us

We try to make it whole

Though it never feels like it, I know you have it all

There’s something missing in us

We long to make it whole

Though it never feels like it

I know you have it all

I know you have it all

We’d move away when the winters were gone

I think I saw you once in the city

I heard you were staying up North with a friend

And that your hair was falling out

I tried to find out what had happened to you

I Googled you in quotes, got no results

I never learned how you had died

But I knew how you had lived

There’s something missing in us

We tried to make it whole

Though it never felt like it I know you had it all

There’s something missing in us

We longed to make it whole

Though it never felt like it, I know you had it all

I know you had it all

Friend my friend, you left us in the end

Friend my friend, you left us in the end

Friend my friend, you left us in the end

Friend my friend, you left us in the end

I remember the last time I saw you

You were floating down Crouse Avenue

Мен сені бірінші рет көргенім есімде

Сіз Кроуз авенюмен төмен қарай келе жатырсыз

Сіз Вермонттағы ыстық елге ұқсадыңыз

Менің көздерім ешқашан онша жақсы болмаған

Сіздің басыңыз өзін жоғары деңгейде ұстаған сияқты

Ұзын жіңішке мойныңда

Біз ешқашан өтіп көрмесек те, сіз артқа қарадыңыз

Сіз темекі тұтатып, күлдіңіз

Біз сүйген кезде ол электрлік болды

Химиктер бізді бір-біріміз үшін жаратты

Бірақ мен  сенің жалғыз адамың болудан алыс едім

Менің бөлме құрбым сені бұрын көргенін айтты...

Боқ

Бізде бір нәрсе жетіспейді

Біз оны тұтас етуге тырысамыз

Бұл ешқашан ұнамаса да, сізде бәрі бар екенін білемін

Бізде бір нәрсе жетіспейді

Біз оны толығымен жасаймыз

Бұл ешқашан ұнамаса да

Барлығы сізде бар екенін білемін

Барлығы сізде бар екенін білемін

Біз әлеуметтік даму биіне бардық

Виски оңай түсіп кетті

Сіз ең жақсы сүйдіңіз, сізде үлкен кеуделер болды

Біз өте ерте кеттік

Біз өте қысқа уақытқа көршіміз болды

Барлығы қате шықты

Жігітіңіз қоңырау шалғанда

Сен қабырғаға бастың

... «О, мен қазір барғым келеді ...

Бізде бір нәрсе жетіспейді

Біз оны тұтас етуге тырысамыз

Бұл ешқашан ұнамаса да, сізде бәрі бар екенін білемін

Бізде бір нәрсе жетіспейді

Біз оны толығымен жасаймыз

Бұл ешқашан ұнамаса да

Барлығы сізде бар екенін білемін

Барлығы сізде бар екенін білемін

Қыс біткен соң көшіп кететін едік

Мен сізді қалада бір рет көрдім деп ойлаймын

Сіздер солтүстігінде досыңызбен бірге болғаныңызды естідім

Ал сенің шашың түсіп жатыр екен

Мен саған не болғанын білуге ​​тырыстым

Мен сені тырнақшаға жібердім, нәтиже жоқ

Мен сенің қалай өлгеніңді ешқашан білмедім

Бірақ мен сенің қалай өмір сүргеніңді білдім

Бізде бір нәрсе жетіспейді

Біз оны толығымен жасауға тырыстық

Ешқашан бұлай сезінбесе де, сізде бәрі бар екенін білемін

Бізде бір нәрсе жетіспейді

Біз оны толығымен жасадық

Бұл ешқашан ұнамаса да, сізде бәрі бар екенін білемін

Барлығы сізде болғанын білемін

Досым, сен менің досым, сен бізді ақырында қалдырдың

Досым, сен менің досым, сен бізді ақырында қалдырдың

Досым, сен менің досым, сен бізді ақырында қалдырдың

Досым, сен менің досым, сен бізді ақырында қалдырдың

Мен сені соңғы рет көргенім есімде

Сіз Кроуз даңғылында жүзіп бара жатырсыз