Just Another - Pete Yorn

You and I, we’re two of a kind,

I hate to say it but you’ll never relate,

what makes you tick?

It makes me smile.

You said that I should get away from it all,

and bury my head in the sand if I want to,

I think you… should thank me now.

You were lying wide awake in the garden

trying to get over your stardom

and I could never see you depart us and you’re my baby,

you’re just another girl

you’re just another girl

I never mind the way I had to see ya,

my working on a day show never explains why I see you

and I feel your pain.

I love to wear my work inside of my head,

I can’t complain but you should never react the way you did,

I feel your time.

You were lying wide awake in the garden

trying to get over your stardom

and I could never see you depart us and you’re my baby

You were lying wide awake in the garden

trying to get over your stardom

and I could never see you depart us and you’re my baby,

you’re just another girl,

you’re just another girl,

you’re just another girl

Сіз және мен, біз екеуміз екіміз,

Мен айтуды жек     бірақ сен ешқашан байланысты болмайсың,

сізді не итермелейді?

Бұл мені күлдіреді.

Сіз бәрінен қашуым керек дедіңіз,

егер мен қаласа, менің басымды құмға көміп тастаңыз,

Менің ойымша... қазір маған рахмет айту керек.

Сіз бақшада ояу жатып қалдыңыз

 жұлдызды жеңуге  әрекеттену

мен сенің арамыздан кеткеніңді ешқашан көре алмадым және сен менің баламсың,

сен басқа қызсың

сен басқа қызсың

Мен сені қалай көргеніме қарсы емеспін,

Менің күндік шоу жұмысым сені не көретінімді  ешқашан түсіндірмейді

мен сенің ауырсынуыңды сеземін.

Мен жұмысымды басымның ішіне кигенді ұнатамын,

Мен шағымдана алмаймын, бірақ сіз ешқашан жасағандай әрекет етпеуіңіз керек,

Мен сіздің уақытыңызды сезінемін.

Сіз бақшада ояу жатып қалдыңыз

 жұлдызды жеңуге  әрекеттену

мен сенің арамыздан кеткеніңді ешқашан көре алмадым және сен менің баламсың

Сіз бақшада ояу жатып қалдыңыз

 жұлдызды жеңуге  әрекеттену

мен сенің арамыздан кеткеніңді ешқашан көре алмадым және сен менің баламсың,

сен басқа қызсың,

сен басқа қызсың,

сен басқа қызсың