Satisfied Mind - Pete Molinari, The Jordanaires

How many times have you heard someone say

If I had his money, oh I would do things my way

But little they know that, it’s so hard to find

One rich man or woman with a satisfied mind

Oh once I was lucky in fortune and fame

I had all that I needed to make a start in life’s game

Then suddenly it happened

I lost every dime

But I’m richer by far, with a satisfied mind

Oh money can’t buy back your youth when you’re old

Or a friend when you’re lonely, or a heart that’s gone cold

The healthiest person is a poor person at times

Compared to the man with a satisfied mind

When my life is over and my time has run out

My friends and relations, well I leave them no doubt

But one thing’s for certain

When it comes to my time

I will leave this world with a satisfied mind

Oh I’ll leave this old world with a satisfied mind

Сіз біреудің айтқанын қанша рет естідіңіз

Егер менде оның ақшасы болса, мен бәрін өз қалауымша жасайтын едім

Бірақ олар мұны аз біледі, оны табу қиын

Ойы қанағаттанған бір бай адам немесе әйел

Бір кездері мен байлық пен атақ жағынан жолым болды

Менде өмірлік ойынды бастау қажет бар болды

Содан кейін кенеттен болды

Мен бар тиынымды жоғалттым

Бірақ мен қанағаттанған оймен әлдеқайда баймын

О ақшаға жастық шағыңды қайтарып ала алмайсың

Немесе жалғыз кезде досыңыз немесе суық жүрек  

Ең сау адам кейде кедей адам болады

Ақыл-ойы қанағаттанған адаммен салыстырғанда

Менің өмірім аяқталған кезде және менің уақытым таусылып қалды

Менің достарым мен туыстарым                            ә                               §          ​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

Бірақ бір нәрсе анық

Менің уақытым туралы

Мен бұл дүниеден қанағаттанған оймен  кетемін

О, мен бұл ескі дүниеден қанағаттанған оймен кетемін