Utorak - Petar Grašo

Pred tebe razlit' cu svoju bol

K’o crno vino na bijeli stol

Jos nosim onaj trag

Sto boli al' je drag

A tebe nema i nema te Prolazi jos jedan utorak

Sve ide, znam

Moram biti jak

Al' cuvam jastuk nas

Tek ako zalutas

A tebe nema i nema te I sve dok zivim

I dok imam glas

Ja plakat' cu za nas

To me zivot okuje

I sve dok zivim

I dok imam glas

Ja plakat' cu za nas

Boze daj da budem jak

Da mi prodje utorak

Zivim k’o vuk ponosan i sam

Ne znam za bol, ljubav niti sram

Al' cuvam jastuk nas

Tek ako zalutas

A tebe nema i nema te

Мен сенің алдыңда мұңымды төгемін

Ақ дастархандағы қызыл шарап сияқты

Мен әлі күнге дейін сол белгіні алып жүрмін

Не ауыртады, бірақ қымбат

Ал сен кеттің, сен де жоқсың Тағы бір сейсенбі өтеді

Барлығы жұмыс істейді, мен білемін

Мен күшті болуым керек

Бірақ мен жастығымызды ұстаймын

Тек адасып кетсең

Ал сен мен тірі жүргенше сен де жоқсың

Ал менің дауысым бар кезде

Біз үшін жылаймын

Бұл менің өмірім

Ал мен өмір сүргенше

Ал менің дауысым бар кезде

Біз үшін жылаймын

Құдай маған күшті болуға көмектессін

Сейсенбіден өту үшін

Мен қасқыр сияқты өмір сүремін, мақтаншақ және жалғыз

Мен азапты да, махаббатты да, ұятты да білмеймін

Бірақ мен жастығымызды ұстаймын

Тек адасып кетсең

Ал сен кеттің, сен жоқсың