Pet Shop Boys "Brits" medley - Pet Shop Boys

Lost in the high street, where the dogs run

roaming suburban boys

Mother’s got her hairdo to be done

She says they’re too old for toys

Let’s take a ride

and run with the dogs tonightin suburbia

You can’t hide

Run with the dogs tonight

in suburbia

Boy, it’s tough

getting on in the world

when the sun doesn’t shine

and a boy needs a girl

It’s about getting out of a rut

you need luck

but you’re stuck

and you don’t know how

Don’t have to be

a big bucks Hollywood star

Don’t have to drive

a super car to get far

Don’t have to live

a life of power and wealth

Don’t have to be

beautiful but it helps

You need more than a big blank cheque to be a lover or

a Gulfstream jet to fly you door to door

somewhere chic on another shore

You need more, you need more, you need more

You need more, you need more, you need more, you need love!

I was faced with a choice at a difficult age

Would I write a book?

Or should I take to the stage?

But in the back of my head I heard distant feet

Che Guevara and Debussy to a disco beat!

Maybe I didn’t treat you

quite as good as I should

Maybe I didn’t love you

quite as often as I could

Little things I should have said and done

I never took the time

You were always on my mind

You were always on my mind

Tell me, tell me that your sweet love hasn’t died

Give me one more chance to keep you satisfied

satisfied!

(Together) We will go our way

(Together) We will leave someday

(Together) Your hand in my hand

(Together) We will make our plans

(Go West) Life is peaceful there

(Go West) In the open air

(Go West) Where the skies are blue

(Go West) This is what we’re gonna do!

: Money!

: I bought you drinks, I brought you flowers

I read your books and talked for hours

Every day so many drinks

such pretty flowers, so tell me

What have I, what have I, what have I done to deserve this?

What have I, what have I, what have I done to deserve this?

What have I, what have I, what have I…

Since you went away I’ve been hanging around

I’ve been wondering why I’m feeling down

You went away, it should make me feel better

but I don’t know how I’m gonna get through

How I’m gonna get through?

: All Day, All Day!

: I’m With Stupid

: All Day, All Day!

: I’m With Stupid

We were never being boring

We had too much time to find for ourselves

And we were never holding back or worried that

time would come to an end

We were always hoping that, looking back

you could always rely on a friend

When I look back upon my life

it’s always with a sense of shame

I’ve always been the one to blame

For everything I long to do

no matter when or where or who

has one thing in common too

It’s a, it’s a, it’s a, it’s a sin

It’s a sin

Everything I’ve ever done

Everything I ever do

Every place I’ve ever been

Everywhere I’m going to

It’s a sin!

We feel it

all around us everyday

in the music that we play

This is a song

about boys and girls

You hear it

playing all over the world

This is a song

about boys and girls

You hear it

playing all over the world!

Sometimes you’re better off dead

There’s a gun in your hand and it’s pointing at your head

You think you’re mad, too unstable

kicking in chairs and knocking down tables

in a restaurant in a West End town

Call the police!

There’s a madman around…

Too many shadows, whispering voices

faces on posters, too many choices

If?

When?

Why?

What?

How much have you got?

Have you got it?

Do you get it?

If so, how often?

Which do you choose

a hard or soft option?

(How far have you been?)

In a West End town, a dead end world

the East End boys and West End girls

A West End town, a dead end world

East End boys, West End girls

West End girls

West End girls

West End girls

West End girls

girls

West End girls

girls

West End girls!

Иттер жүгіретін үлкен көшеде адасып қалдым

қала маңындағы ұлдар

Анасы шашты жасыру үшін

Ол ойыншықтар үшін тым ескі екенін айтады

Жүрейік

және бүгін түнде қала маңындағы иттермен жүгіріңіз

Сіз жасыра алмайсыз

Бүгін кешке иттермен бірге жүгіріңіз

қала маңында

Бала, бұл қиын

әлемде алу

күн жарқырамаған кезде

ал ұл балаға қыз керек

Бұл тығырықтан шығу туралы

сізге сәттілік керек

бірақ сіз кептеліп қалдыңыз

және сіз қалай екенін білмейсіз

Болмау керек

 үлкен доллар Голливуд жұлдызы

Көлік жүргізбеу

алысқа                                                                                                                                                             көлік

 өмір сүрудің қажеті жоқ

билік пен байлық өмірі

Болмау керек

әдемі, бірақ көмектеседі

Ғашық болу үшін сізге үлкен бос чек қажет

сізді есікке                         Gulfstream                                                                                                                                                                                                                                                             |

басқа жағадағы керемет жерде

Сізге көбірек қажет, сізге көбірек қажет, сізге көбірек қажет

Сізге көбірек қажет, сізге көбірек қажет, сізге көбірек қажет, сізге махаббат керек!

Мені қиын жаста таңдауға тап болды

Мен кітап жазар ма едім?

Әлде сахнаға  шығуым керек пе?

Бірақ менің басымның арқасында  алыстағы аяқтардың дыбысын естідім

Че Гевара мен Дебюсси  дискотека    талады!

Мүмкін мен сені емдеген жоқпын

мен қажет болғанша жақсы

Мүмкін мен сені сүймеген шығармын

мүмкіндігінше жиі 

Мен айтқан және істеуім керек шағын нәрселер

Мен ешқашан уақыт алған емеспін

Сіз әрқашан менің ойымда болдыңыз

Сіз әрқашан менің ойымда болдыңыз

Айтыңызшы, тәтті махаббатыңыз өлмегенін айтыңыз

Сізді қанағаттандыру үшін маған тағы бір  мүмкіндік беріңіз

қанағаттандырылды!

(Бірге) Біз өз жолымызбен барамыз

(Бірге) Біз бір күні кетеміз

(Бірге) Сенің қолың менің қолымда

(Бірге) Біз жоспарларымызды жасаймыз

(Батысқа қарай жүріңіз) Ол жақта өмір бейбіт

(Батысқа жүру) Ашық ауда

(Батысқа қарай жүріңіз) Аспан көк болатын жерде

(Батысқа жағыңыз)                                мына    істейміз!

: Ақша!

: Мен саған сусындар сатып алдым, гүлдер әкелдім

Мен кітаптарыңызды оқып, сағаттап сөйлестім

Күн сайын көп сусындар

сондай әдемі гүлдер, айтыңызшы

Менде не бар, менде не бар, мен бұған лайық болу үшін не істедім?

Менде не бар, менде не бар, мен бұған лайық болу үшін не істедім?

Менде не бар, менде не бар, менде не бар ...

Сен кеткеннен бері мен араласып жүрмін

Мен өзімді неге көңілсіз сезінемін деп ойладым

Сіз кетіп қалдыңыз, бұл менің көңіл-күйімді жақсартуы керек

бірақ мен қалай өтетінімді білмеймін

Мен қалай өтемін?

: Күні бойы, күні бойы!

: Мен Ақымақпен біргемін

: Күні бойы, күні бойы!

: Мен Ақымақпен біргемін

Біз ешқашан жалықпайтынбыз

Біз өзімізді табуға көп уақыт болды

Және біз ешқашан артта қалмадық немесе алаңдамадық

уақыт аяқталады

Біз артымызға қарай отырып, әрқашан соған үміттендік

сіз әрқашан досыңызға сене аласыз

Мен өміріме қараған кезде

Бұл әрқашан ұят сезімі бар

Мен әрқашан кінәлі болдым

Мен істеуді армандаған барлық нәрсе үшін

 қашан, қайда немесе кім болмаса да

бір нәрсе де ортақ нәрсе бар

Бұл а, бұл а, бұл а, бұл күнә

Бұл күнә

Мен жасаған барлық нәрсе

Мен жасайтын барлық нәрсе

Мен болған барлық жер

Мен баратын жердің бәрінде

Бұл күнә!

Біз сеземіз

айналамызда күн сайын

 біз ойнайтын музыкада 

Бұл  ән

ұлдар мен қыздар туралы

Сіз оны естисіз

бүкіл әлемде ойнайды

Бұл  ән

ұлдар мен қыздар туралы

Сіз оны естисіз

бүкіл әлемде ойнайды!

Кейде өлгеніңіз жақсы

Қолыңызда мылтық бар және ол сіздің басыңызға бағытталған

Сіз өзіңізді ақылсыз, тым тұрақсыз деп ойлайсыз

орындықтарды теуіп, үстелдерді құлату

Вест-Энд қаласындағы мейрамханада

Полицияға хабарласыңыз!

Айналада бір жынды бар...

Тым көп көлеңкелер, сыбырлаған дауыстар

плакаттардағы беттер, тым көп таңдау

Егер?

Қашан?

Неліктен?

Не?

Сізде қанша бар?

Сіз оны алдыңыз ба?

Түсінесіз бе?

Олай болса, қаншалықты жиі?

Сіз қайсысын таңдайсыз

қатты немесе жұмсақ опция ма?

(Қанша жүрдіңіз?)

Вест-Энд қалашығында, тұйық әлем

East End ұлдары мен Вест-Энд қыздары

Вест-Энд қаласы, тұйық әлем

East End ұлдары, West End қыздары

Вест-Энд қыздары

Вест-Энд қыздары

Вест-Энд қыздары

Вест-Энд қыздары

қыздар

Вест-Энд қыздары

қыздар

West End қыздары!