Thursday - Pet Shop Boys, Example, Tensnake

Will you love me or leave me?

I’m here, retrieve me

Don’t say it’s over, over, over

Come on, don’t fight it

The time’s still right for it

Don’t say it’s over, over, over

I need some meaning

Expressed with feeling

It’s not over, over, over

The way you look at me

Speaks of intimacy

And it’s not over, over, over

C’mon!

Why not?

Thursday then Friday

It’s soon gonna be the weekend

Let’s start it tonight, babe

Stay with me for the weekend

It’s Thursday night

Let’s get it right

I want to know you’re gonna stay for the weekend

Starting tonight

Let’s do it right

I want to know you’re gonna stay for the weekend

Thursday, Friday, Saturday, Sunday

I want to know you’re gonna stay for the weekend

Thursday, Friday, Saturday, Sunday

Stay with me for the weekend

It could be now

Could be tomorrow

But it’s not over, over, over

I’m lost in a dream

About you and me

And it’s not over, over, over

And when I wake

I’ll call it fate

That it’s not over, over, over

Today, tomorrow

Just speak, I’ll follow

And it’s not over, over, over

C’mon!

Why not?

Thursday then Friday

It’s soon gonna be the weekend

Let’s start it tonight, babe

Stay with me for the weekend

It’s Thursday night

Let’s get it right

I want to know you’re gonna stay for the weekend

Starting tonight

Let’s do it right

I want to know you’re gonna stay for the weekend

Thursday, Friday, Saturday, Sunday

I want to know uou’re gonna stay for the weekend

Thursday, Friday, Saturday, Sunday

Stay with me for the weekend

Take that trip down memory lane

Where you’re never gonna feel the same

Where you’re never gonna take the blame

Change your name, now you out the game

So you head outside, feel the rain

Something in your brain can’t break the chain

Same mistake again, fake the pain again

Day to day you prowl, wakey wakey now

Holy cow you’re in doubt

You left and now you feel down

Your heart lies back in that town

So creep back in, don’t make a sound

Or lose your crown again, sleep around again

Tell your friends that you’re proud

Or ask yourself what you really want from life

Don’t follow that crowd!

I never tried to make you

Walk into the deep end

And now I find myself

Awake from all the weekend

I never tried to cause

That Sunday morning creep-in

I want to stay

But I must row that boat home

It’s Thursday night

Let’s get it right

I want to know you’re gonna stay for the weekend

Starting tonight

Let’s do it right

I want to know you’re gonna stay for the weekend

Thursday, Friday, Saturday, Sunday

I want to know you’re gonna stay for the weekend

Thursday, Friday, Saturday, Sunday

Stay with me for the weekend

Мені жақсы көресің бе, әлде мені тастап кетесің бе?

Мен осындамын, мені шығарып алыңыз

Бітті, бітті, бітті демеңіз

Келіңіз, онымен ұрыспаңыз

Оған уақыт әлі де қолайлы

Бітті, бітті, бітті демеңіз

Маған бір мағына керек

Сезіммен білдірді

Біткен жоқ, біткен жоқ

Сіз маған қалай қарайсыз

Жақындық туралы сөйлейді

Және бұл біткен жоқ, біткен жоқ

Келіңіздер!

Неге жоқ?

Бейсенбі, содан жұма

Жақында демалыс болмақ

Бүгін кешке бастайық, балақай

Демалыс күндері менімен бірге болыңыз

Бейсенбі түні

Оны дұрыс түсінейік

Демалыс күндері қалатыныңызды білгім келеді

Бүгін кештен бастап

Дұрыс жасалайық

Демалыс күндері қалатыныңызды білгім келеді

Бейсенбі, жұма, сенбі, жексенбі

Демалыс күндері қалатыныңызды білгім келеді

Бейсенбі, жұма, сенбі, жексенбі

Демалыс күндері менімен бірге болыңыз

Бұл қазір болуы мүмкін

Ертең болуы мүмкін

Бірақ ол біткен жоқ, біткен жоқ

Мен арманда  адасып қалдым

Сіз және мен туралы

Және бұл біткен жоқ, біткен жоқ

Мен оянғанда

Мен оны тағдыр деп атаймын

Бітпегені, біткені, бітпегені

Бүгін, ертең

Тек сөйле, мен ілесемін

Және бұл біткен жоқ, біткен жоқ

Келіңіздер!

Неге жоқ?

Бейсенбі, содан жұма

Жақында демалыс болмақ

Бүгін кешке бастайық, балақай

Демалыс күндері менімен бірге болыңыз

Бейсенбі түні

Оны дұрыс түсінейік

Демалыс күндері қалатыныңызды білгім келеді

Бүгін кештен бастап

Дұрыс жасалайық

Демалыс күндері қалатыныңызды білгім келеді

Бейсенбі, жұма, сенбі, жексенбі

Демалыс күндері қалатыныңызды білгім келеді

Бейсенбі, жұма, сенбі, жексенбі

Демалыс күндері менімен бірге болыңыз

Бұл саяхатты есте сақтау жолағынан төмен түсіріңіз

Сіз ешқашан бұрынғыдай сезінбейтін жерде

Сіз ешқашан кінәні мойныңызға алмайтын жерде

Аты-жөніңізді өзгертіңіз, енді сіз ойыннан шықтыңыз

Сондықтан сыртқа шығып, жаңбырды сезініңіз

Миыңыздағы бір нәрсе тізбекті бұза алмайды

Тағы да сол қателік, қайта ауруды жалған

Күннен күнге аңдып жүрсің, енді оян

Қасиетті сиырға күмәніңіз бар

Сен кетіп қалдың, енді көңілің түсіп кетті

Сенің жүрегің сол қалада

Сондықтан қайта ішке кіріңіз, дыбыс шығармаңыз

Немесе тағы да тәжіңізден айырылып, қайта ұйықтаңыз

Достарыңызға мақтанатыныңызды айтыңыз

Немесе өзіңізден өмірден не қалайтыныңызды сұраңыз

Бұл топтың соңынан ерме!

Мен сені ешқашан жасауға тырыспадым

Терең аяғына барыңыз

Енді мен өзімді таптым

Барлық демалыс күндерінен ояныңыз

Мен ешқашан тууға тырыспадым

Сол жексенбі күні таңғы қыдыру

Қалғым келеді

Бірақ мен бұл қайықты үйге қайтуым керек

Бейсенбі түні

Оны дұрыс түсінейік

Демалыс күндері қалатыныңызды білгім келеді

Бүгін кештен бастап

Дұрыс жасалайық

Демалыс күндері қалатыныңызды білгім келеді

Бейсенбі, жұма, сенбі, жексенбі

Демалыс күндері қалатыныңызды білгім келеді

Бейсенбі, жұма, сенбі, жексенбі

Демалыс күндері менімен бірге болыңыз