Did you see me coming? - Pet Shop Boys

Did you see me coming?

Was I that obvious?

For all of a sudden

There were just the two of us You don’t have to be in Who’s Who

To know what’s what

You don’t have to be a high flier

To catch your flight

The night we met

Was cold and wet

I needed a drink or two

I saw you standing there

And I knew

I’d love to be loved by you

Did you see me coming?

Was I that obvious?

For all of a sudden

There were just the two of us You don’t have to be what’s what

To know who’s who

You don’t need the DNA

To find the proof

Then and there my life made sense

You were the evidence

Did you see me coming?

Was I that obvious?

For all of a sudden

There were just the two of us Did you see me coming?

I thought I’d have to make

All of the running

I was all yours to take

I’m not superstitious

Or really religious

Just to thyself be true

But now I think I’m starting to believe in fate

Because it delivered you

Did you see me coming?

(did you see me?)

Was I that obvious?

(was I that obvious?)

For all of a sudden (for all of a sudden)

There were just the two of us (two of us)

Did you see me coming?

(did you see me?)

I thought I’d have to make (thought I’d have to make)

All of the running (all of the running)

I was all yours to take (to take)

Менің келе жатқанымды көрдіңіз бе?

Мен анық болдым ба?

Кенет  болды

Біз екеуміз болдық Сіз «Кім кім» бөлімінде болудың қажеті жоқ

Ненің не екенін білу үшін

Сізге жоғары ұшатын болудың  мәжәті жоқ

Ұшуыңызды қалыптау үшін

Біз кездескен түн

Суық және дымқыл болды

Маған бір-екі сусын керек болды

Мен сенің сол жерде тұрғаныңды көрдім

Мен білдім

Мен сені сүйгенді қалаймын

Менің келе жатқанымды көрдіңіз бе?

Мен анық болдым ба?

Кенет  болды

Біз екеуміз болдық Сіз не болу болмауы мәжбүр болмау керек

Кімнің кім екенін білу үшін

Сізге ДНҚ қажет емес

Дәлелді табу үшін

Сол кезде менің өмірім мәнді болды

Сіз дәлел болдыңыз

Менің келе жатқанымды көрдіңіз бе?

Мен анық болдым ба?

Кенет  болды

Екеуміз ғана едік Менің келе жатқанымды көрдің бе?

Жасауым керек деп ойладым

Барлық жүгіру

Мен сенікі болдым

Мен ырымшыл емеспін

Немесе шынымен діни

Өзіңізге шын болыңыз

Бірақ қазір тағдырға сене бастадым деп ойлаймын

Себебі ол сізге жеткізді

Менің келе жатқанымды көрдіңіз бе?

(мені көрдің бе?)

Мен анық болдым ба?

(Мен бұл анық болдым ба?)

Кенет                   кенет    

Біз екеуміз (екеуміз) болдык

Менің келе жатқанымды көрдіңіз бе?

(мені көрдің бе?)

Мен жасау керек деп ойладым (жасау керек деп ойладым)

Барлық жүгіру (бар жүгіру)

Мен сенікі болдым (алу)