Төменде әннің мәтіні берілген Joulukuu , суретші - Pesso аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pesso
Mä luulen et tää kaikki oli jo aivan varmaa
Mä laitan sulle viestiä et mä taisin rakastuu
Mut se koko joulukuu oli niin sateinen ja harmaa
Olis pitäny jo siitä arvaa ettet sä takas
Sadepisarat vasten mun ikkunaa pakottaa mut vasten tahtoani kodin vangiks
Tuut sä käymää jos mä laitan kahvin tippumaa?
Vartin päästä se varmasti olis valmis
Vaik sä asut ihan lähellä nii en mä haluu kävellä sun talon ohi enää
Kai on parempi mitä vähemmän mä mietin mut kuka päättää miten miehen mieli elää
Mä luulin et tää kaikki oli jo aivan varmaa
Mä laitan sulle viestin et mä taisin rakastuu
Mut se koko joulukuu oli niin sateinen ja harmaa
Olis pitäny jo siitä arvaa ettet sä takas tuu
Wo-o-oh-oh
Ois pitäny jo arvaa
Wo-o-oh-oh
Ettei mikää oo nii varmaa
Wo-o-oh-oh
Ois pitäny jo arvaa
Jos on niin sateinen joulukuu
Kahvi on jo jäähtyneenä mukissa, mä kaadoin vaik et tuliskaa
Mä tiesin kyl
Se on pelottavaa miten syvällä voi elää omis mielikuvissaan ja mä oon miettiny
Et mitä jos et oliskaan kaivannu aurinkoo vaa hyväksyisit et tää elämä on välil
harmaata
Kai mä siit vaan saan sit jotai nautintoo et kaikki tuntuu vähän epävarmalta
Nii erilailla maailmaa tarkastellaan, kai siks on vaikee nähdä tarkotusta
Sun mieles musta näyttää valkoselta, mut et ymmärrä miltä se tuntuu musta
Mä astun ulos ekaa kertaa moneen viikkoon, kai mul on masennukseen taipumusta
Mut en muista enää miten kauan siit on ku joulukuul ei ollu tällast vaikutusta
Mä luulin et tää kaikki oli jo aivan varmaa
Mä laitan sulle viestin et mä taisin rakastuu
Mut se koko joulukuu oli niin sateinen ja harmaa
Olis pitäny jo siitä arvaa ettet sä takas tuu
Wo-o-oh-oh
Olis pitäny jo arvaa
Wo-o-oh-oh
Ettei mikää oo nii varmaa
Wo-o-oh-oh
Olis pitäny jo arvaa
Jos on niin sateinen joulukuu
Olis pitäny jo arvaa
Olis pitäny jo arvaa
Jos on niin sateinen joulukuu
Менің ойымша, мұның бәрі анық болды
Мен саған ғашық болып қалдым деп хабар жіберіп отырмын
Бірақ сол желтоқсанның бәрі жаңбырлы және сұр болды
Саған ұнап қалды, енді қайтып келмейтін шығарсың
Тереземдегі жаңбыр тамшылары мені өз үйімнің тұтқыны болуға мәжбүрлейді
Мен тамшылатып кофе дайындасам, келесің бе?
Ширек сағатта ол сөзсіз дайын болды
Сіз өте жақын тұрсаңыз да, мен сіздің үйіңіздің жанынан енді өткім келмейді
Менің ойымша, бұл аз ойлаған сайын жақсырақ, бірақ адамның санасы қалай өмір сүретінін кім шешеді
Мен бәрі қазірдің өзінде толықтай анық деп ойладым
Мен саған ғашық болып қалдым деп хабар жіберемін
Бірақ сол желтоқсанның бәрі жаңбырлы және сұр болды
Қайтып келмеймін деп ойлаған едің ғой
О-о-о-о
Қазірдің өзінде болжау керек еді
О-о-о-о
Ештеңе соншалықты сенімді емес
О-о-о-о
Қазірдің өзінде болжау керек еді
Сондай жаңбырлы желтоқсан болса
Кофе кружкада суытып қойған, ыстық болмаса да құйып қойдым
Мен білдім
Сіз өзіңіздің қиялыңызда қаншалықты терең өмір сүре алатыныңыз қорқынышты және мен бұл туралы ойладым
Күнді сағынбасаңыз, бірақ бұл өмір маңызды емес екенін мойындасаңыз ше
сұр
Менің ойымша, мен одан бірдеңе аламын және бәрі аздап белгісіз болып жатқанын ұнатамын
Дүниеге әртүрлі көзқараспен қарайды, сондықтан мағынасын түсіну қиын деп ойлаймын
Менің ойымда қара ақ болып көрінеді, бірақ оның қалай қара екенін түсінбейсің
Мен көп аптадан кейін бірінші рет шығып жатырмын, менің ойымша, мен депрессияға бейіммін
Бірақ желтоқсанның бұлай әсер етпегеніне қанша уақыт өткені есімде жоқ
Мен бәрі қазірдің өзінде толықтай анық деп ойладым
Мен саған ғашық болып қалдым деп хабар жіберемін
Бірақ сол желтоқсанның бәрі жаңбырлы және сұр болды
Қайтып келмеймін деп ойлаған едің ғой
О-о-о-о
Сіз әлдеқашан болжаған едіңіз
О-о-о-о
Ештеңе соншалықты сенімді емес
О-о-о-о
Сіз әлдеқашан болжаған едіңіз
Сондай жаңбырлы желтоқсан болса
Сіз әлдеқашан болжаған едіңіз
Сіз әлдеқашан болжаған едіңіз
Сондай жаңбырлы желтоқсан болса
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз