Төменде әннің мәтіні берілген La nave , суретші - Persiana Jones аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Persiana Jones
Io ne ho già visti passare
Più di mille per di qua
Tutti quanti convinti e fieri
Di questa novità
Ma è troppo facile salire
A bordo di una nave
Che con il sudore e il sangue
Altri hanno fatto salpare
Noi non siamo preoccupati
Non ci tocca neanche un po'
Conoscendo il tuo pernsiero so già come finirà
Perchè appena la nave
Rischierà di affondare
Senza pensarci su tu l’abbandonerai
E mai più a bordo salirai
Su questa nave, su questa nave, su questa nave
Tu mai più salirai
E come un vecchio capitano ti vedrò remare
Verso una nuova nave che altri hanno fatto salpare
Mentre lo sai dove trovarci noi saremo ancorà qua
A bordo di un vecchio veliero che mai affonderà
Мен әлдеқашан өтіп бара жатқандарды көрдім
Осы жолмен мыңнан астам
Олардың барлығы сенімді және мақтан тұтады
Бұл жаңалықтан
Бірақ көтерілу тым оңай
Кемеде
Тер мен қанға қарағанда
Басқалары жүзіп кетті
Біз алаңдамаймыз
Бұл бізге тимейді
Сіздің пернсиероңызды біле отырып, мен мұның қалай аяқталатынын білемін
Неліктен жай жөнелту
Батып кету қаупі бар
Бұл туралы ойланбастан, сіз одан бас тартасыз
Ал сіз енді ешқашан отырмайсыз
Мына кемеде, мына кемеде, мына кемеде
Сіз енді ешқашан көтерілмейсіз
Ескі капитан сияқты мен сенің есуіңді көремін
Басқалар жүзген жаңа кемеге қарай
Сіз бізді қайдан табуға болатынын білсеңіз де, біз осында боламыз
Ешқашан суға батпайтын ескі желкенді кеменің бортында
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз