One Little Smile - Penny McLean

Once I was so lonely

Cried myself to sleep

Some said love could only make me weak

Now my heart goes reeling

Because I’m feeling

So fine

So fine 'cause you’re mine

Once I was pretending

That I’m getting by

But movie happy endings made me cry

But my life was changing

When I looked at you

It’s a miracle

It’s a miracle what you can do

One little smile can drive a hundred clouds away

One little smile brings sunshine to a rainy day

So let me see

A little, little smile for me

One little smile can drive a hundred clouds away

When the rain is falling

From the skies above

And your heart is calling for summer love

Don’t wait for somebody

Make your dream come true

It’s a miracle

It’s a miracle what you can do

One little smile can drive a hundred clouds away

One little smile brings sunshine to a rainy day

So let me see

A little, little smile for me

One little smile can drive a hundred clouds away

Бір кездері мен жалғыз болдым

Ұйықтаймын деп жыладым

Кейбіреулер махаббат мені әлсіретуі мүмкін деді

Қазір жүрегім сыздап барады

Себебі мен сезінемін

Өте жақсы

Өте жақсы, өйткені сен менікісің

Бірде мен өзім алдамадым

Менің қолымнан келетіні

Бірақ фильмнің бақытты аяқталуы мені жылатты

Бірақ өмірім өзгерді

Мен саған қараған кезде

Бұл  ғажайып

Бұл сіздің қолыңыздан келетін ғажайып

Бір ғана күлімсіреу     жүз                                                                                                |

Кішкентай күлімсіреу жаңбырлы күнге күн сәулесін                 жаңбыр                 жаңбыр   күн           жаңбыр   күн             жаңбыр                                                  Кішкене күлкі      жаңбырлы  күн                Күл күлк                         Кішкентай күлімсіреу

Сондықтан көруге рұқсат етіңіз

Мен үшін кішкене күлкі

Бір ғана күлімсіреу     жүз                                                                                                |

Жаңбыр  жауған кезде

Жоғарыдағы аспаннан

Жүрегіңіз жазғы махаббатқа шақырады

Біреуді күтпе

Арманыңызды орындаңыз

Бұл  ғажайып

Бұл сіздің қолыңыздан келетін ғажайып

Бір ғана күлімсіреу     жүз                                                                                                |

Кішкентай күлімсіреу жаңбырлы күнге күн сәулесін                 жаңбыр                 жаңбыр   күн           жаңбыр   күн             жаңбыр                                                  Кішкене күлкі      жаңбырлы  күн                Күл күлк                         Кішкентай күлімсіреу

Сондықтан көруге рұқсат етіңіз

Мен үшін кішкене күлкі

Бір ғана күлімсіреу     жүз                                                                                                |