Төменде әннің мәтіні берілген Tu Mentira , суретші - Pedro Infante аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pedro Infante
Juraste una vez que me querías
Que no podías vivir ya sin mis besos
Y ahora que llorando te arrepientes
Te mueres por borrar tan cruel mentira
Como puedes pensar que yo te crea
Si no saben mentirme tus amores
Si tus ojos al verme te desmienten
Solo saben decir que tu me adoras
Deja tu corazon vente conmigo
Junto a mi corazon y así sabrás
Que no podrás vivir
Si a mi lado no estás
Tu mentira nunca vivirla podrás
Сен мені сүйемін деп бір рет ант еттің
Менің сүйіспеншілігімсіз өмір сүре алмайтыныңды
Ал енді сол жылауыңа өкінесің
Осындай қатыгез өтірікті өшіремін деп өлесің
Мен саған сенемін деп қалай ойлайсың
Егер сенің махаббаттарың маған өтірік айтуды білмесе
Мені көргенде көзің сені жоққа шығарса
Олар тек сен мені жақсы көретініңді қалай айту керектігін біледі
Жүрегіңді қалдыр менімен бірге жүр
Менің жүрегімнің қасында, сондықтан сіз білесіз
сенің өмір сүре алмайтының
Сен менің жанымда болмасаң
Сіздің өтірігіңіз онымен ешқашан өмір сүре алмайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз