Төменде әннің мәтіні берілген Sus Ojitos , суретші - Pedro Infante аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pedro Infante
Que bonitos que son sus ojitos
Que parecen puntitos de vida
No permita que así me despida
Sin haberle jurado mi amor
Son chiquitos pero re’bonitos
Y entreabiertos parecen rendija
Yo no quiero que nunca se aflijan
Sus ojitos llenitos de sol
Sus ojitos al mirarme me jugaron una chanza
Y ahora traigo la esperanza de podermelos robar
Me la quero llevar pa' mi casa
Pa' cantarle y pa’darle la lata
Con mi brazo le hare una alcayata
Pa' llevarla conmigo a pasear
Quero verla tortiando la maza
Y apurarle al frijol con huazontle
Quero verla cargando un escuincle
Que muy pronto me diga papa
Que en lo macho se parezca
Nada menos que a su padre
Y que saque de su madre ese modo de mirar
Quero verla tortiando la maza
Y apurarle al frijol con huazontle
Quero verla cargando un escuincle
Que muy pronto me diga papa
Оның көздері қандай әдемі
бұл өмірдің нүктелері сияқты
Бұлай қоштасуыма жол берме
Махаббатыма ант бермей
Олар кішкентай, бірақ әдемі
Ал жартылай ашық олар жарықшаққа ұқсайды
Мен олардың ешқашан қайғырғанын қаламаймын
Күнге толы кішкентай көздері
Оның маған қараған кішкентай көздері мені алдады
Енді мен оларды ұрлай аламын ба деген үмітті аламын
Мен оны өз үйіме апарғым келеді
Оған ән айту және оған банканы беру
Қолыммен мен масақ жасаймын
Оны менімен бірге серуендеуге апару үшін
Мен оның сойыл қуырып жатқанын көргім келеді
Ал бұршақты huazontle бар асығыңыз
Мен оның эскуинкль көтеріп жүргенін көргім келеді
Мұны маған көп ұзамай әкем айтады
Еркекте солай көрінеді
әкесінен басқа ешкім емес
Және анасынан осындай көзқарас алу үшін
Мен оның сойыл қуырып жатқанын көргім келеді
Ал бұршақты huazontle бар асығыңыз
Мен оның эскуинкль көтеріп жүргенін көргім келеді
Мұны маған көп ұзамай әкем айтады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз