El Amigo del Mar - Pedro Infante

Noche tras noche

Platico con el mar

Hablamos siempre de amor

El mar mi amigo

Comprende mi dolor

Por que alguna vez también amó

El mar me ve llorar

Cuando te vas

Y el quiere que mi soledad

Se pierda entre su inmensidad

El mar me ve llorar

Cuando no estas

Y llora viendo mi dolor

Por que el sabe lo que es amor

Y hay tempestad

Furia sobre el mar

Cuando tu amor no dejas a desear

Tranquilidad belleza sin igual

Cuando aquí estas

Por que es mi amigo el mar

El mar me ve reír

Y en su dolor

Me dice ser también feliz

Por que otra vez volviste a mí

Y hay tempestad

Furia sobre el mar

Cuando tu amor no dejas a desear

Tranquilidad belleza sin igual

Cuando aquí estas

Por que es mi amigo el mar

El mar me ve reír

Y en su dolor

Me dice ser también feliz

Por que otra vez volviste a mí

Түн артынан түн

теңізбен сөйлесу

Біз әрқашан махаббат туралы айтамыз

теңіз досым

менің ауырғанымды түсін

Өйткені бір кездері ол да сүйген

Теңіз менің жылағанымды көреді

Сен кеткенде

Ал ол менің жалғыздығымды қалайды

Оның шексіздігінде адасып кетіңіз

Теңіз менің жылағанымды көреді

сен болмаған кезде

және менің ауырғанымды көріп жылайды

Өйткені ол махаббаттың не екенін біледі

және дауыл бар

теңіз үстіндегі қаһар

Сіздің махаббатыңыз қалаған ештеңе қалдырмаған кезде

Тыныштық сұлулық теңдесі жоқ

сен осында болғанда

Өйткені теңіз менің досым

Теңіз менің күлгенімді көреді

Және сіздің ауырсынуыңызда

Маған да бақытты бол дейді

Неге маған қайта оралдың?

және дауыл бар

теңіз үстіндегі қаһар

Сіздің махаббатыңыз қалаған ештеңе қалдырмаған кезде

Тыныштық сұлулық теңдесі жоқ

сен осында болғанда

Өйткені теңіз менің досым

Теңіз менің күлгенімді көреді

Және сіздің ауырсынуыңызда

Маған да бақытты бол дейді

Неге маған қайта оралдың?