Төменде әннің мәтіні берілген Dios Nunca Muere , суретші - Pedro Infante аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pedro Infante
Muere el sol en los montes
Con la luz que agoniza
Pues la vida en su prisa
Nos conduce a morir
Pero no importa saber
Que voy a tener el mismo final
Porque me queda el consuelo
Que Dios nunca morirá
Voy a dejar las cosas que amé
La tierra ideal que me vio nacer
Sé que después habré de gozar
La dicha y la paz
Que en Dios hallaré
Sé que la vida empieza
En donde se piensa
Que la realizada termina
Sé que Dios nunca muere
Y que se conmueve
Del que busca su beatitud
Sé que una nueva luz
Habrá de alcanzar nuestra soledad
Y que todo aquel que llega a morir
Empieza a vivir una eternidad
Muere el sol en los montes
Con la luz que agoniza
Pues la vida en su prisa
Nos conduce a morir
Күн тауда өледі
Өліп бара жатқан жарықпен
Ал, өмір асқынуда
бізді өлуге жетелейді
Бірақ білу маңызды емес
Менде де солай болады
Өйткені менде жұбаныш бар
бұл құдай ешқашан өлмейді
Мен сүйген нәрселерімді қалдырамын
Мен туып-өскен тамаша өлке
Кейіннен ләззат алатынымды білемін
бақыт пен тыныштық
Оны Құдайдан табамын
Өмірдің басталатынын білемін
қайда ойлайсың
Іс біткенімен
Мен Құдайдың ешқашан өлмейтінін білемін
және бұл қозғалады
Оның жақсылығын іздеген адам
Мен жаңа жарық білемін
Жалғыздығымызға жету керек
Және өлуге келгендердің бәрі
Мәңгілік өмір сүруді бастаңыз
Күн тауда өледі
Өліп бара жатқан жарықпен
Ал, өмір асқынуда
бізді өлуге жетелейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз