Төменде әннің мәтіні берілген Canto del Bracero , суретші - Pedro Infante аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pedro Infante
Cuando yo me fui pa’l Norte
Me colé por California
Yo no tenía cartilla
Ni pasaporte, ni amigos
Ni palancas en migración
Pero me colé con resolución
Recorrí varios estados de la
Unión Americana
En Arizona y Texas y por Louisiana
Siempre sentí la falta de
Estimación
Es que dicen que es discriminación
Ay que triste es la vida
Que triste vida es la del bracero
Ay cuanta decepción, cuanta desolación
Lejos de nuestros padres
Y de la novia y del compañero
Dan ganas de llorar, con solo recordar
Al pasar por Minnesota, y por
Cleveland, Ohio
Cuanto le suspiré al Rancho del Pitayo
Rancho que abandoné por aventurar
Y al pensar en él, quise regresar
Si tu piensas ir, detente
O si estas allá regresa
Donde está tu terruño y
Está tu gente
Y el rinconcito aquel que te vió nacer
Donde está el amor que puedes perder
Солтүстікке барғанымда
Мен Калифорния арқылы жасырын өттім
Менде карта болған жоқ
Паспорт жоқ, достары жоқ
Көші-қонда ешбір рычаг емес
Бірақ мен батылдықпен кірдім
Мен бірнеше штаттарды араладым
Америка одағы
Аризона мен Техаста және бүкіл Луизианада
Мен үнемі жетіспеушілікті сезіндім
Бағалау
Бұл кемсітушілік деп айтады
О, өмір қандай өкінішті
Брасероның өмірі қандай қайғылы
О, қаншама көңілсіздік, қаншама қаңырап
ата-анамыздан алыс
Ал дос қыз мен серіктес
Олар тек еске түсіру арқылы сізді жылағыңыз келеді
Миннесота арқылы өтіп, және арқылы
Кливленд, Огайо
Ранчо дель Питайоны қанша аңсадым
Мен кәсіпкерлік үшін тастап кеткен ранчо
Ал оны ойлап, қайтқым келді
Барамын деп ойласаңыз, тоқтаңыз
Немесе сол жерде болсаңыз, қайтып келіңіз
Отаның қайда және
сенің адамдарың
Сіздің туғаныңызды көрген кішкентай бұрыш
Сіз жоғалтатын махаббат қайда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз