Gasoline - Paw
С переводом

Gasoline - Paw

Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
287680

Төменде әннің мәтіні берілген Gasoline , суретші - Paw аудармасымен

Ән мәтіні Gasoline "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gasoline

Paw

Оригинальный текст

Change the pain of what you feel

You keep it inside, keep it real

Too many times again, twenty times again

You kept it inside long enough, enough to let it win

I feel no shame for what I do, mistakes the same

The hate rings true, never had none of heaven

Had too much of hell, I never cared for what I did

It’s probably just as well

I’ve heard it all before, I know nothing’s gonna change

I’ve heard it all before, I know nothing’s gonna change

I’ve heard it again and again, I know nothing’s gonna change

Change the way I feel

Change the pain of what you feel

You keep it inside, you made it real

Too many times to get it, twenty times to get in

You kept it inside long enough, enough to let it win

You swing up to me

Acting like everything’s okay between us

It starts off easy enough

But you don’t get more than one chance

Before I don’t know you anymore

It’s easy for me, I don’t miss you that much

But I can tell by the hurt in your eyes

That it’s only gonna take a little push

To make all the hurt blossom up inside of you

I’m caught in my own trap, I’m caught in my own trap

Caught in my own trap, again

I feel no pain, I feel no shame

You hurt yourself, when you turn on me

I’ve heard it all before, I know nothing’s gonna change

Your mom and dad can’t teach you like I can

I Go back and forth, back and forth again

And I’m wrong enough to see how right I am

And nothing can take away your pain

And nothing can take away your shame

And nothing’s ever gonna change

And nothing can change the way I feel

Перевод песни

Өзіңіздің ауырсынуды өзгертіңіз

Сіз оны ішіңізде сақтайсыз, шынайы болыңыз

Тағы да көп, тағы да жиырма рет

Сіз оны ұзақ сақтадыңыз, оны жеңуге жеткілікті

Мен жасаған ісім үшін ұялмаймын, қателіктер де солай

Жек көру шынайы, ешқашан аспанның ешқайсысы болған емес

Тозақ тым көп болды, мен істеген істеріме ешқашан мән бермедім

Бұл да бәлкім

Мен мұның бәрін бұрын естігенмін, ештеңе өзгермейтінін білемін

Мен мұның бәрін бұрын естігенмін, ештеңе өзгермейтінін білемін

Мен мұны қайта-қайта естідім, ештеңе өзгермейтінін білемін

Менің сезімімді өзгертіңіз

Өзіңіздің ауырсынуды өзгертіңіз

Сіз оны іште сақтайсыз, сіз оны нақты жасадыңыз

Оны алу үшін тым көп, кіруге жиырма рет

Сіз оны ұзақ сақтадыңыз, оны жеңуге жеткілікті

Сіз маған қарай қарайсыз

Арамызда бәрі жақсы сияқты

Ол оңай басталады

Бірақ сізге бір мүмкіндіктен артық болмайды

Бұрын мен сізді енді танымаймын

Бұл мен үшін оңай, мен сізді онша сағынбаймын

Бірақ мен сенің көздеріңдегі реніштен айта аламын

Бұл аздап итермелейді

Ішіңіздегі барлық реніштің гүлденуі үшін

Мен өз тұзаққа                              өз    қазағына   ұлды   ұсталды  

Тағы да өз тұзағыма түстім

Мен ауырмаймын, ұялмаймын

Мені қосқанда, өзіңді ренжітесің

Мен мұның бәрін бұрын естігенмін, ештеңе өзгермейтінін білемін

Анаң мен әкең саған мен сияқты үйрете алмайды

Мен алды-артқа, қайта алға-артқа барамын

Қаншалықты дұрыс екенімді көру үшін қателестім

Және ешнәрсе сіздің ауырсынуыңызды кетіре алмайды

Ал ұятыңызды ешнәрсе жоя алмайды

Және ештеңе ешқашан өзгермейді

Менің сезімімді ештеңе өзгерте алмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз