Төменде әннің мәтіні берілген Cidade Submersa , суретші - Paulinho da Viola аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paulinho da Viola
Ergo em silêncio, como um pirata perdido
Minha negra bandeira e me sento
Mexo e remexo e me perco e adormeço
Nas ruínas da cidade submersa
Sonhando um mar que não conheço
Como não conheço as ondas do meu coração
Restaram que nem cinzas, cicatrizes que tentei cobrir ainda com pudor
Na memória tantas vagas, que nem posso repetir ou explicar, se me doeu azar
Não quero saber de nada…
Жоғалған қарақшыдай үнсіз тұрамын
Менің қара туым отырамыз
Мен қозғаламын, мен қозғаламын, мен жоғалып кетемін, мен ұйықтаймын
Суға батқан қаланың қирандыларында
Мен білмеймін теңізді армандаймын
Жүрегімнің толқындарын білмеймін
Қарапайымдықпен де жабуға тырысқан күлдей, жаралар қалды
Менің жадымда бос орындардың көптігі сонша, егер жолым болмаса, қайталап немесе түсіндіре алмаймын
Мен ештеңе білгім келмейді...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз