Төменде әннің мәтіні берілген Amor É De Lei , суретші - Paulinho da Viola аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paulinho da Viola
Dívida de amor se paga em beijo
Não há perdedor, nada se perde
Não se planta flor num azulejo
Nem se colhe sol se a noite impede
Dúvida de amor é como um vício
Depende da dor, nos escraviza
Inferniza o ser, vira um suplício
Congela o calor, nada se cria
Dádiva de amor nunca se avisa
Simplesmente dá de mão beijada
Chega de repente, vem do nada
E tudo se transforma em alegria
Сүйіспеншіліктің қарызы сүйіспеншілікпен өтеледі
Жеңілген жоқ, жоғалған ештеңе жоқ
Сіз тақтайшаға гүл отырғызбайсыз
Түн кедергі жасаса, күнді де алмайсыз
Махаббатқа күмәндану тәуелділік сияқты
Ауыруға байланысты, ол бізді құл етеді
Бұл болмысты тозаққа айналдырады, азапқа айналады
Жылуды мұздатады, ештеңе жасалмайды
Махаббат сыйы ешқашан ескертілмейді
Жай ғана сүй
Бұл кенеттен болды
Және бәрі қуанышқа айналады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз