Shema - Paul Wilbur

Sh’ma Yisrael

Adonai Eloheinu

Adonai Echad

Adonai Echad

Hear O Israel all you chosen ones

The Lord our God the Lord is One

Blessed be Your name

Glorious kingdom come

The Lord our God the Lord is One

Majesty too great to dwell

In temples made of stone

You have chosen hearts of flesh

To make Your glory known

Let Your kingdom come (repeat)

Let Your will be done (repeat)

Wind of Heaven blow (repeat)

Make Your presence known (repeat)

Like an ocean wide (repeat)

Let Your glory rise (repeat)

Cover all the earth

Hear O Israel

Our God is One

Hear O Israel all you chosen ones

The Lord our God the Lord is One

Faithful Father Spirit of the Lord

Messiah Son our God is One

Majesty too great to dwell

In temples made of stone

You have chosen hearts of flesh

To make Your glory known

Hear O Israel

The Lord our God is one God

The Lord is one

Шма Израил

Құдай Элохину

Жаратқан Иехад

Жаратқан Иехад

О Израильдің барлық таңдағандарын тыңдаңыз

Құдайымыз Жаратқан Ие — Бір бір

Есіміңіз құтты болсын

Керемет патшалық келді

Құдайымыз Жаратқан Ие — Бір бір

Мәртебелі тұру үшін тым ұлы

Тастан жасалған ғибадатханаларда

Сіз тән жүректерін таңдадыңыз

Даңқыңызды таныту үшін

Патшалығың келсін (қайталау)

Сіздің қалауыңыз орындалсын (қайталау)

Аспан желі соғады (қайталау)

Сіздің қатысуыңызды білдіріңіз (қайталау)

Кең мұхит сияқты (қайталау)

Даңқыңыз арта берсін (қайталаңыз)

Бүкіл жерді жабыңыз

О Израильді тыңдаңыз

Біздің Құдайымыз Бір

О Израильдің барлық таңдағандарын тыңдаңыз

Құдайымыз Жаратқан Ие — Бір бір

Иеміздің адал Әке Рухы

Мәсіх Ұлы біздің Құдайымыз Бір                

Мәртебелі тұру үшін тым ұлы

Тастан жасалған ғибадатханаларда

Сіз тән жүректерін таңдадыңыз

Даңқыңызды таныту үшін

О Израильді тыңдаңыз

Құдайымыз Жаратқан Ие — бір Құдай

Жаратқан Ие біреу